Yamaha FX900 - Manual (Page 91)

GROUPE MOD (Modulation)
• CHO — Chorus
L'effet de chorus combine la modulation d'amplitude et du
temps de retard pour épaissir effectivement le son et lui
donner de la "chaleur".
SPD PMD AMD
0.6 50 40
MIX LVL
50 0
SPD (Modulation Speed: 0.1 — 20 Hzf
Spécifie la vitesse de la modulation et donc la vitesse avec
laquelle l'effet varie.
PMD (Pitch Modulation Depth: -100 — +100%)
Détermine la profondeur de la modulation du temps de
retard. Plus la valeur est élevée, plus la portion modulation
de hauteur est importante dans l'effet.
AMD fAmplitude Modulation Depth: -100 — +100%)
Détermine la profondeur de la modulation d'amplitude. Plus
la valeur est élevée, plus la portion de modulation
d'amplitude est importante dans l'effet.
MIX (Mixing Balance: 0 — 100%f
Détermine l'équilibre entre le son direct et le son d'effet. Plus
la valeur est élevée, plus la portion d'effet est importante par
rapport au son direct.
LVL (Output Level: -30 — +6 dB)
Détermine le niveau de sortie de l'effet CHO.
• FLG — Flanger
Le "Flanging" est une effet assez prononcé reposant
essentiellement sur la modulation du temps de retard. En
ajustant les différents paramètres, il est possible de créer une
gamme extrêmement variée de sons, depuis le bruissement
délicat jusqu'au crissement sauvage.
SPD DEP
4.0 60
DLY FB
8.0 52
MIX LVL
90 0
SPD (Modulation Speed: 0.1 — 20.0 Hz)
Spécifie la vitesse de la modulation et donc la vitesse avec
laquelle l'effet varie.
DEP (Depth: 0-100%!
Détermine la profondeur de la modulation. Plus la valeur est
élevée, plus la modulation est profonde.
DLY (Delay Time: 0.2-15.0 mS)
Détermine le temps de retard. Les temps de retard inférieurs
à 1 msec sont surtout efficaces dans les hautes fréquences,
tandis qu'avec des temps de retard entre 1 et 3 ms, l'effet
s'étend aux fréquences intermédiaires.
FB (Feedback: 0 —100%)
Détermine la portion du son d'effet renvoyée à l'entrée du
processeur. Plus la valeur est élevée, plus l'effet est
prononcé.
MIX (Mixing Balance: 0 —100%!
Fixe l'équilibre (balance) entre le son direct et le son d'effet.
Plus la valeur est élevée, plus la portion d'effet est importante
par rapport au son direct.
LVL (Output level: -30 — +6dB!
Détermine le niveau de sortie de l'effet FLG.
90