Peq — dual parametric equalizer, Peq - dual parametric equalizer, 1gkhis.tüfly) – Yamaha FX900 User Manual
Page 77
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

• PEQ — Dual Parametric Equalizer
Un égaliseur paramétrique à trois bandes avec réglages gauche-droite indépendants.
Low
Mid
High
HPF
LPF
Low
Mid
High
HPF
LPF
Lch LoG LoQ LoF
-7 1.0 140
Rch LoG LoQ LoF
-7 1.0 140
Lch MiG HiÛ MiF
+2 10 2.8k
Rch HiG MiQ HiF
+2 10 2.8k
Lch HiG HiQ HiF
0 3.2 7.0k
Rch HiG HiQ HiF
0 3.2 7.0k
Lch HPF LPF LVL
THRÜTHRÜ 0
Rch HPF LPF LVL
THRUTHRU 0
Lch MiG (Left Channel Mid Gain: -15 — +15 dB)
Fixe l'intensité d'amplification ou de coupure appliquée aux
fréquences de la bande intermédiaire.
Lch MiQ (Left Channel Mid Quality Factor; 0.10 —10)
Fixe la largeur de bande de la bande d'égalisation
intermédiaire. Plus la valeur est élevée, plus la bande est
étroite.
Lch MIF (Left Channel Mid Frequency; 250 Hz — 4.0 kHz)
Fixe la fr^uence-pivot pour la banque d'égalisation
intermédiaire.
Lch HiG (Left Channel High Gain; -15 —„■tig dB)
Fixe l'intensité d'amplification ou de coupure appliquée aux
fréquences de la bande supérieure.
Lch HIQ (Left Channel High Quality Factor: 0.10 —101
Fixe la largeur de la bande d'égalisation supérieure. Plus la
valeur est élevée, plus la bande est étroite.
Lch HiF (Left Channel High Frequency: 0.1 kHz —16
kHz!
Fixe la fréquence-pivot de la bande d'égalisation supérieure.
Lch HPF (Left Channel High Pass Frequency; THRU. 20
Hz-1.0 kHzl
Fixe la fréquence de coupure du filtre passe-haut de la voie
gauche. Le réglage "THRU" produit un contournement du
filtre.
Lch LoG (Left Channel Low Gain: -15 — +15 dBl
Fixe l'intensité de l'amplification ou coupure appliquée aux
fréquences de la bande inférieure. Un réglage de +0 ne
produit aucune amplification ou coupure. Les valeurs
négatives produisent une coupure et les valeurs positives,
une amplification.
Lch LoQ (Left channel Low Quality Factor: 0.10 —101
Fixe la largeur de bande de la banque d'égalisation
inférieure. Plus la valeur est élevée, plus la bande est étroite.
Lch LoF (Left Channel Low Frequency; 40 Hz —1.0 kHz)
Fixe la fréquence-pivot pour la bande d'égalisation inférieure.
Lch LPF (Left Channel Low Pass Frequency: 1.0 kHz —
1gKHiS.TÜfly)
Fixe la fréquence de coupure du filtre passe-bas pour la voie
gauche. Le réglage "THRU" produit un contournement du
filtre.
Lch LVL (Left Channel Output Level:
-30 — +6 dBl
Fixe le niveau de sortie de l'effet PEQ pour la voie gauche.
* Les paramètres ci-dessus existent égaiement pour ia
voie droite (Rch).
76