Cyclades User's Guide - Manual (Page 328)

Server Connections: What You See
312 AlterPath KVM/net Installation, Administration, and User’s Guide
See “AlterPath Viewer Settings” on page 339 for more detailed information
about using the AlterPath Viewer.
Local KVM connections through the OSD do not use the AlterPath Viewer.
Instead, the view of the connected server takes up the entire screen of local
work station. See “Controlling KVM Port Connections” on page 328 for more
information on local KVM connections.