ASSISTANT AT-4008 - Manual (Page 96)

s. 34
. . . I H R E N A S S I S T E N T S
DEU
NEUES OXFORDER WÖRTERBUCH DER AMERIKANISCHEN
ENGLISCHEN SPRACHE
1. Verschieben Sie den Cursor zur Aufschrift «Oxford Dict» und
drücken Sie den Knopf [ENTER], auf dem Bildschirm erscheint folgende
Aufschrift:
2. Für Eingabe der Wörter benutzen Sie bitte nur englische Belegung im
Betrieb «English Dict», nach dem Worteingabe drücken Sie den Knopf [ENTER],
auf dem Bildschirm erscheinen Übersetzungsvarianten für dieses Wort, die das
neue Oxforder Amerikanischen Wörterbuch der englischen Sprache enthält.
Zum Beispiel, nach dem Worteingabe «good» und Drücken des Knopfes
[Enter], auf dem Bildschirm erscheinet folgendes:
3. Wenn das Wörterbuchartikel zu lang ist, drücken Sie den Knopf «Nach
Unten» [ ], um den Text zu blättern, und dann Taste «nach rechts» [ ], um
zur nächsten Seite überzugehen. Für Durchsicht der Übersetzungsvarianten
des vorhergehenden oder nachfolgenden Wortes benutzen Sie Knöpfe
[Shift ], [Shift ].
4. Wenn das Wörterbuch keine Übersetzungsvariante dieses Wortes
hat, erscheint auf dem Bildschirm Übersetzung des ähnlischen im Schrei-
ben Wortes.
5. Alle Wörter, deren Übersetzungsvarianten das Wörterbuch enthält,
sind vertont.
. . . В А Ш И П О М О Щ Н И К И
стр. 29
РУС
27. Ввод слов на камбоджийском языке
Использование алфавитной раскладки позволит вам набрать большую часть камбоджийских
иероглифов. Некоторые иероглифы вам придётся набирать посредством клавиши [SHIFT] и цифр.
Для некоторых понадобится использовать [F2] – кнопку ввода символов.
РАСКЛАДКИ КЛАВИАТУРЫ (PVC KEY MAP).
Иероглифы некоторых языков
пропечатаны на клавиатуре. Если
вы хотите пользоваться этими язы-
ками, сверьтесь с раскладкой.