ASSISTANT AT-4008 User Manual
Page 27

стор. 36
. . . В А Ш І П О М І Ч Н И К И
УКР
9. ЗВ'ЯЗОК/ПОШТА: Поштове відправлення, Телефон, Телеграма/Факс/Пейджер.
10. ДІЛОВА РОЗМОВА: Зустріч, Терміни, Умови платежу, Акредитив, Документи на відправку вантажів,
Основні торгові терміни, Інтерв'ю/Співбесіда.
11. ОСНОВНІ ПОНЯТТЯ: Числа, Час, Дата/Тиждень, Місяці, Кольори, Форма/Фігура, Місцеположення,
Одиниці вимірювання.
12. ЗАГАЛЬНІ ЗНАННЯ: Погода/Географія, Країна, Місто, Курорти, Тварини, Рослини Комахи.
13. СПОСІБ ЖИТТЯ: Житлові умови, Електропобутові прилади, Меблі, Постільна білизна, Одяг, Взут-
тя/Шкарпетки-панчохи/Головні убори, Розмір/Матеріали, Туалетне приладдя, Косметика, Догляд
за шкірою, Коштовності і аксесуари, Сувеніри/Подарунки, Офісне устаткування, Телекомунікаційна
техніка, Інструменти.
14. ПРОДУКТИ ХАРЧУВАННЯ: Напої, М'ясо, Овочі, Морепродукти, Повсякденна їжа, Легка закуска,
Фрукти, Харчування/Прийом Їжі, Смак, Приготування їжі/Кулінарія, Приправи, Китайський десерт,
Європейський десерт, Китайські закуски, Європейські закуски, Спиртні напої, Столовий сервіз.
15. ЛЮДИНА: Сім'я, Освіта, Посада, Професія, Шлюбні союзи/Весілля, Раса, Релігія, Суспільство,
Святкування, Фестивалі, Знаки/Сузір'я зодіаку, Музика/Музичні
інструменти, Китайський 12-ти річний календар.
16. СПОРТ: Ігри з м'ячем, Водні види спорту, Спортивні змагання,
Спортивні терміни, Плавання, Гольф.
1. Для входу в режим Розмовника натисніть кнопку [MENU], потім
натисніть [2], на дисплеї з'явитися список тематичних розділів на виб-
раній основній мові.
Для проглядання розмовника на іншій мові, змініть мову натиснен-
ням кнопок зміни мови (наприклад натисніть кнопку [3], щоб перейти
до розмовника фраз на польській мові, або кнопку [1], щоб повернутися
до фраз на англійському.
. . . Y O U R A S S I S TA N T S
p. 27
ENG
19. Persian input:
Simply press the alphabet key can input most of Persian character. Some Persian character is print on
number key, press [SHIFT] key then press number key to get it.
20. In Thai language
There is a general rule to the ending of a phrases which is: answering by male: accent of «kup»; answering
by female: accent of «kar». Our translator does not add the male or female accent on the display or voice.
We suggest users to add with the accent according to their own status.
Thai input: Simply press the alphabet key can input most of Thai character. Some character, E. g. [
],
must press the alphabet key [
], then press SYMBOL key [F2] to get it.
21. Bulgarian input:
Simply press the alphabet key can input most of Bulgarian character. Some Bulgarian character is print
on number key, press [SHIFT] key then press number key to get it.
22. Urdu input:
Simply press the alphabet key can input most of Urdu character. Some Urdu character is print on number
key, press [SHIFT] key then press number key to get it.
23. Tibetan Input:
The input method in this translator is same as the Tibetan’s usual writing method.
E. g.:
1. Press SYMBOL KEY, choose [
] then press [u] and [SPACE], you may get [
>
].
2. Press [j] you may get [ ].
3. Press SYMBOL KEY, choose [
], then press [u] and [SPACE], you may get [
].