ASSISTANT AT-4008 User Manual
Page 108

s. 46
. . . I H R E N A S S I S T E N T S
DEU
3. Drücken Sie [1], um Alarm On (Wecker eingeschaltet) auszuwählen,
auf dem Bildschirm erscheint:
4. Mit Drücken der Knöpfe [ ] und [ ] stellen Sie die gewünschte Zeit ein, zum Beispiel, 11:15. Für
Minuteneinstellung drücken Sie den Knopf [ ], auf dem Bildschirm erscheint:
5. Drücken Sie [ENTER] für Bestätigung des Einstellungenwechsels,
jetzt wird der Wecker in die eingestellte Zeit eingeschaltet. Für Stoppen des
Signals drücken Sie einen beliebigen Knopf.
)WG)RXIV
%PEVQ3R
. . . В А Ш И П О М О Щ Н И К И
стр. 17
РУС
2.2 Формат отображения времени
2.2.1 Нажмите [2] чтобы настроить формат отображения времени,
к примеру американский формат месяц/число/год, или европейский
формат число/месяц/год, 12-ти или 24-х часову систему отображения
времени. На экране появится:
2.2.2 Используя клавиши «Влево» [ ] и «Вправо» [ ] выберите
изменения. Например, нажмите клавишу «Вправо» [ ] для того, чтобы
сменить формат даты на DD/MM (дата/месяц). Затем нажмите вклавишу
«Вниз» [ ] и «Вправо» [ ], чтобы выбрать двенадцатичасовой формат
(12-НР) отображения времени. Нажмите «Ввод» [ENTER] для подтверж-
дения установок и возврата в меню установок времени.
2.3. Летнее время
Если вы находитесь в стране, в которой осуществляется переход на летнее время, то вы можете
включить переход на летнее время в настройках вашего переводчика. При этом время будет автома-
тически сдвигаться на час вперед.
2.3.1 Нажмите клавишу [3] в меню настроек времени, и на экране
появится:
2.3.2 Нажмите [1], чтобы включить автоматический переход на лет-
нее время.
2.3.3 Нажмите [2], чтобы отключить автоматический переход
на летнее время.
2.3.4 Если переход на летнее время включен, то на дисплее в ре-
жиме местного времени вы сможете увидеть значок [
].