ASSISTANT AT-4008 - Manual (Page 81)

стр. 44
. . . В А Ш И П О М О Щ Н И К И
РУС
РЕЖИМ МЕСТНОГО ВРЕМЕНИ/РЕЖИМ МИРОВОГО ВРЕМЕНИ/КАЛЕНДАРЬ
1. Режим местного времени
1.1 В главном меню передвиньте курсор на надпись «Local time»
(Местное время), нажмите [ENTER], на дисплее появится:
1.2 Появившийся на дисплее значок « § » означает «Местное
время».
1.3 Для выбора функций Календарь или Мировое время нужно
соответственно нажать кнопки [F1] или [F2].
2. Мировое время
2.1 В главном меню передвиньте курсор на надпись «World time»
(Мировое время), нажмите [ENTER], на дисплее появится:
2.2 Появившийся на дисплее значок « ” » означает «Мировое
время». Выберите город, нажимая кнопки [ ] и [ ], или напечатайте
первые буквы названия города. На дисплее начнет отображаться
текущее время этого города.
2.3 Нажатием кнопки [F2] вы вернете отображение местного вре-
мени.
. . . I H R E N A S S I S T E N T S
s. 19
DEU
3.3 Drücken Sie [EINGABE], auf dem Bildschirm erscheint: «Einsperen?
Ja/Nein» (LOCK (Y/N))?
3.4. Drücken Sie «Y» – «ja» für Bestätigung des Kennwortes, «N» –
«nein» für Aufhebung.
3.5 Wenn Sie «Y» ausgewählt haben und Benutzung des Kennwortes
bestätigt haben, sollen Sie jedesmal bei dem Aufruf des Notizbuches das
Kennwort eingeben, dabei erscheint auf dem Bildschirm:
3.6. Wenn Sie korrektes Kennwort eingeben, bekommen Sie den Zutritt
zum Notizbuch. Bei der Eingabe des falschen Kennwortes erscheint auf dem
Bildschirm Aufschrift «INVALID» – «Falsches Kennwort», dann brauchen
Sie das Kennwort noch einmal eingeben.
3.7. Um das eingestellte Kennwort aufzuheben, wählen Sie im Menü der
Einstellungen den Punkt «Kennworteinstellung» (PASSWORD) aus.
3.8. Geben Sie Ihr Kennwort «A1B1C1» ein, drücken Sie «Eingabe»
und auf dem Bildschirm erscheint:
3.9 Drücken Sie «Y» – «ja», um Kennwortaufhebung zu bestätigen,
erscheint auf dem Bildschirm die Aufschrift «Entsperrt» UNLOCKED),
das Kennwort wird aufgehebt und die Anlage kehrt zum vorherigen Menü
zurück.
3.10 Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben, brauchen Sie die Überla-
dung Ihres Sprachführers. Dabei werden Datum und andere eingegebenene Daten verlieren und kehren zu den
nach Verschweigen eingegebenenen Werten zurück, und Sie brauchen diese Werte erneut einzugeben.