ASSISTANT AT-4008 - Manual (Page 109)

стр. 16
. . . В А Ш И П О М О Щ Н И К И
РУС
2. Настройки времени
2.1 Установка временных значений
2.1.1 Нажмите [1] чтобы установить значения времени. На экране
появится:
2.1.2 Нажмите [1] или «Ввод» [ENTER] для того, чтобы установить
значения времени. На экране появится местное время. В левом нижнем
углу вы увидите значок « », который означает режим местного време-
ни. В устройстве заданы 360 названий городов. Вы можете задать один
из них, и по нему будет отсчитываться ваше местное время.
2.1.3 Для выбора нужного вам города вы можете использовать кла-
виши «Вверх» [ ] и «Вниз» [ ], или напечатать первую букву нужного
названия, начиная поиск с неё. Например, нажмите «N» для того, чтобы
найти Нью Йорк: на экране появится список городов, названия которых
начинаются с этой буквы. Нажимайте клавишу «Вниз» [ ] до тех пор,
пока не появится надпись «New York».
2.1.4 Для того, чтобы задать нужные вам значения времени и даты,
воспользуйтесь клавишами «Вправо» [ ] и «Влево» [ ]. К примеру,
вам нужно изменить дату на 04-28-2007, а время на 12:30. Для этого
передвиньте курсор клавишей «Вправо» [ ], чтобы выделить значение
месяца, а затем воспользуйтесь клавишей «Вверх» [ ], изменяя цифры
до появления нужной – [4].
2.1.5 Аналогичным образом, передвигая курсор клавишей «Вправо»
[ ] к значениям даты, года и времени, вы можете задать им нужные
значения.
2.1.6 Нажмите «Ввод» [ENTER] для подтверждения установок, и на экране появится предыдущее меню.
. . . I H R E N A S S I S T E N T S
s. 47
DEU
VERWENDUNG DER RECHNERSFUNKTION
Der Sprachführer kann als 12-digitaler Rechner für Ausführung der arithmetischen Standardoperationen,
Operationen mit Verwendung des Speichers und mit Prozenten benutzt werden.
1. Gehen Sie in den Rechnerbetrieb ein, auf dem Bildschirm er-
scheint:
2. Standardoperationen: [+], [-], [x], [÷].
3. Für Operationen mit dem Speicher drücken Sie den Knopf [F1] oder [M]
[М+] – Ergebnisberechnung und Addieren zum Speicherregisterinhalt.
[М -] – Ergebnisberechnung und Subtraktion aus dem Speicherregister.
[MR] – Werteabruf aus dem Speicher.
[MC] – Löschen aus dem Speicherinhalt.
4. Drücken Sie [F2] oder [AC] für Berechnungenrücksetzen.