ASSISTANT AT-4008 - Manual (Page 73)

стр. 52
. . . В А Ш И П О М О Щ Н И К И
РУС
3. Введите величину, например если вам нужно 25°C, напе-
чатайте 25, на дисплее показано направление преобразования:
из градусов Цельсия в градусы
Фаренгейта.
Например 25°C = 77°F.
4. Чтобы произвести обрат-
ное преобразование, например
градусы Фаренгейта в градусы
Цельсия, нажмите кнопку [ ],
для перехода на нижнюю строку,
на дисплее появится следующее
изображение:
5. Введите величину, напри-
мер, если вам нужно пересчи-
тать 100°F, напечатайте 100, на дисплее появиться следующее:
(То есть 100°F = 37.7777777778°C)
6. Для просмотра других видов преобразований нажимайте
кнопку [ ], для возврата нажмите кнопку [ ].
7. Другие типы преобразований происходят по описанному
выше принципу.
8. Для возврата к странице выбора типа преобразования на-
жмите кнопку [ESC].
. . . I H R E N A S S I S T E N T S
s. 11
DEU
ANLAGEFUNKTIONIEREN
Bevor Sie die Arbeit mit der Anlage beginnen, lesen Sie aufmerksam diese Anleitung und befolgen Sie
Regel dieser Anleitung. Bewahren sie diese Anleitung für weitere Verwendung auf.
Einschalten Ihrers Sprachführers – um diese Anlage einzuschalten, drücken Sie Taste [ON/OFF].
Beim Einschalten beginnt die Anlage in jenem Betrieb zu arbeiten, der beim letzten Einschalten
ausgewählt wurde. Zum Beispiel, wenn Sie vor dem Ausschalten der Anlage sie in den Betrieb des
Rechners übergetragen haben, so wird die Arbeit beim nächsten Einschalten in diesem Betrieb
begonnen sein.
Der Sprachführer wird automatisch ausg [ESC] haltet, wenn im Laufe des bestimmten Zeitraumes keine
Taste gedrückt wird. Sie können Dauer dieses Zeitraumes von 1 bis 15 Minuten auswählen. Gehen Sie in
den Einstellungsbetrieb [SET UP] über, wählen Sie Punkt 5, «Ausschaltenzeit», und Sie können der Anlage
die Zeit des automatischen Ausschaltens manuell vorgeben.