Arbeit mit dem sprachführer – ASSISTANT AT-4008 User Manual
Page 84

s. 22
. . . I H R E N A S S I S T E N T S
DEU
7. Lautstärke der Übersetzungsvertonung
Dieser Punkt der Einstellungen ermöglicht Ihnen den Lautstärkepegel
d der Tonbegleitung der Wörter selbständig vorzugeben.
1. Drücken Sie [7] oder Taste «Nach unten» [ ] für Eingang ins Menü
der Einstellungen der Tonbegleitung, dann drücken Sie [ENTER], und auf
dem Bildschirm erscheint:
2. Für Regulung der Lautstärke benutzen Sie Tasten «Nach links» und
«Nach rechts» [ ] [ ], dann drücken Sie [ENTER] für Rückgabe des
Betriebes der Einstellungen.
ARBEIT MIT DEM SPRACHFÜHRER
Der Sprachführer enthält etwa 20000
Wörter und 2300 Phrasen in jeder aus der
angegebenen Sprachen.
Wörterübersetzung
1. Drücken Sie [MENU], dann drücken
Sie [1] für den Übergang in den Betrieb
[WORD] (Wortübersetzung), auf dem Bild-
schirm erscheint – Eingabesprache – Eng-
lisch [INPUT ENG]:
. . . В А Ш И П О М О Щ Н И К И
стр. 41
РУС
3. Редактирование записей
3.1 Войдите в режим записной книжки, нажмите [ENTER], на дисплее
появится следующее:
3.2 Нажмите [F1] (поиск) затем на-
печатайте имя или фамилию человека,
информацию о котором вы хотите
редактировать. Например:
3.3 Нажмите [F1] (редактирование), на дисплее появится запись,
первая буква записи будет мигать.