ASSISTANT AT-4008 - Manual (Page 69)

стр. 56
. . . В А Ш И П О М О Щ Н И К И
РУС
ИГРЫ
Переводчик содержит 8 интеллектуальных игр: Судоку, Какуро, Деко-
дер, Ханойская башня, 24, Сапер, Девятка и Цифровая головоломка.
Судоку
1. Войдите в режим «Games» (Игры), на дисплее появится следу-
ющее окно:
2. Чтобы начать игру Судоку нажмите [1].
3. Правила игры:
Передвигая курсор кнопками [ ], [ ] и [ ], [ ], введите цифры от
1 до 9-ти в ячейки квадрата. Нужно соблюдать следующие правила:
1. Цифры 1,2,3,4,5,6,7,8,9 должны находится в каждой строке.
2. Цифры 1,2,3,4,5,6,7,8,9 должны находится в каждой
вертикальной колонке.
3. Цифры 1,2,3,4,5,6,7,8,9 должны также находиться в каж-
дом квадрате 3×3 ячейки.
Цифра в нижней части дисплея показывает месторасполо-
жение текущей ячейки. Отметка «?» означает что ячейка пуста,
отметка «√» означает что вы ввели правильную цифру, Отметка
«x» означает что введена неверная цифра.
Если вы закончили заполнять квадрат, нажмите кнопку
[ENTER], для просмотра результата. Если вы все сделали
правильно, на дисплее появится надпись «√√√». Для просмотра
правильного варианта нажмите кнопку [F2].
Для выхода из игры Судоку, нажмите кнопку [ESC].
. . . I H R E N A S S I S T E N T S
s. 7
DEU
1 [ON/OFF] :
а) Knopf des Einschaltens / Ausschaltens. Der Sprachführer wird automatisch ausg [ESC]
haltet, wenn Sie keine Knöpfe innerhalb von 1 oder 15 Minuten drücken.
(Wählen Sie, bitte, Interval des automatischen Ausschaltens von 1 bis 15 Minuten im
Einstellungsbetrieb).
b) Auslichtung. Um Auslichtung einzuschalten, drücken Sie und halten gedrückt den
Knopf [ON/OFF] innerhalb von 1-2 Sekunden.
2. [REC] – Eintragsknopf. Drücken ihn für den Eintrag der Mitteilung mit Dauer bis 16 Sekunden. Sie
können sowohl Ihre persönliche Mitteilungen als auch Ihre Übungen bei der Wörteraussprache eintragen.
3. [PLAY] – Knopf der Wiedergabe. Drücken Sie ihn für Abhören der eingetragenen Mitteilung.
4. [MENU] – Drücken Sie ihn für den Eingang ins Hauptmenü.
5. [F1] – Funktionstaste 1, benutzen Sie diese Taste für Aktivierung der Funktionen und für Arbeit mir
der Funktionentafel.
6. [F2] – Funktionstaste 2, dieselbe wie Funktionstaste 1, benutzen Sie diese Taste für Aktivierung der
Funktionen.
7. [ESC] – Drücken Sie diese Taste für Rückgabe der vorhergehenden Seite (Menü).
8. [ENTER] – а) Drücken Sie diese Taste für den Eingang in den Wörterbuchbetrieb.
b) Drücken Sie diese Taste für Speichern der Daten im Notizbuchbetrieb.
c) Drücken Sie diese Taste für Änderungsbestätigung im Einstellungsbetieb.
d) Drücken Sie [ENTER] um Lautstärke einzugeben.
9. [SHIFT] – а) Benutzt man für Registeränderung, für Tippen der Grossbuchstaben anstatt der Klein-
buchstaben.