ASSISTANT AT-4008 - Manual (Page 64)

s. 2
. . . I H R E N A S S I S T E N T S
DEU
SPRACHFÜHRER .................................................................................................................................35
VERTONUNG DER ÜBERSETZUNG ....................................................................................................38
NOTIZBUCH .........................................................................................................................................39
BETRIEB DER ORTS-WELTZEIT/ KALENDER
.....................................................................................44
WECKER
..............................................................................................................................................45
VERWENDUNG DER RECHNERSFUNKTION ......................................................................................47
WÄHRUNGSUMRECHNUNG ................................................................................................................48
METRISCHE UMWANDLUNGEN ..........................................................................................................51
GRÖSSENUMRECHNUNG DER KLEIDUNG UND SCHUHE ................................................................53
FM RADIO .............................................................................................................................................54
SPIELE .................................................................................................................................................56
VORSICHTSMASSNAHMEN
Wir danken Sie für Auswahl unseres elektronischen Sprachführers. Um den problemlosen Betrieb unseres
Sprachführers zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen folgendes:
1. Schützen Sie die Einrichtung von der Einwirkung des Wassers, des Sandes und des Staubes.
2. Schützen Sie die Einrichtung von dem übermässigen Druck oder Beugung, das kann den kristallin-
fl üssigen Bildschirm beschädigen.
3. Verwenden Sie nie Lösungsmittel oder andere chemische Flüssigkeiten für Reinigung der Einrichtung.
4. Reparieren Sie die Einrichtung nie selbsständig. Erhalten Sie diese Anleitung für weitere Verwendung.
. . . В А Ш И П О М О Щ Н И К И
стр. 61
РУС
Девятка
Цель игры разместить цифры от 1 до 9-ти по порядку в большом квадрате с ячейками, сделав
как можно меньше перестановок. В верхнем ряду должны быть цифры «123», в среднем – «456»,
а в нижнем – «789».
1. Выберите игру Девятка, на дисплее появится следующее:
2. Вы можете передвигать маленький квадрат по полю с цифрами с помощью кнопок [ ], [ ],
[ ], [ ].
3. Нажимая [ENTER] вы можете передвигать цифры в маленьком квадрате в направлении хода
часовой стрелки. Нажатие пробела двигает цифры против часовой стрелки.
4. Изначально количество очков равно 0. Как только вы нажимаете
[ENTER] или пробел к количеству очков прибавляется 1. Когда количес-
тво очков достигает значения 9999, оно снова обнуляется.
5. Для выхода из игры нажмите [ESC].