ASSISTANT AT-4008 User Manual
Page 82

s. 20
. . . I H R E N A S S I S T E N T S
DEU
ANMERKUNG: wenn auf dem Bildschirm ungewönliche Mitteilung erscheint, können Sie die Anlage über-
laden.
Um die Anlage überzuladen, brauchen Sie einen dünnen und scharfen
Gegenstand, mit dem Sie den Knopf Reset in der angezeigten Öffnung
drücken brauchen.
4. Tonbegleitung des Knöpfedrückens
Sie können Tonbegleitung des Knöpfedrückens auf der Tastatur vor-
geben oder aufheben.
4.1. Drücken Sie [3] für Einstellung der Tonbegleitung.
Auf dem Bildschirm erscheint:
4.2. Für Einschalten der Tonbegleitung drücken Sie [1]. Das Zeichen
«
“
» wird auf dem Bildschirm belichten, es bedeutet, dass Tastendrücken
mit Tonsignal begleiten wird
RESET
RESET
. . . В А Ш И П О М О Щ Н И К И
стр. 43
РУС
4.2 Чтобы удалить запись, вам сначала нужно найти ее, а затем
нажать кнопку [F2] (очистить), на дисплее появится следующее:
4.3 Отвечая на вопрос нужно ли удалить запись нажмите кнопку [Y]
(Да), или кнопку [N] (Нет), после чего переводчик вернется к следующей записи.
Если вы хотите удалить все записи, нажмите кнопку [F2] (очистить), когда на дисплее находится
страница ввода имени.
4.4 В этом случае при нажатии кнопки [F2] (очистить) дисплей мигнет,
подтверждая, что все записи удалены.