ASSISTANT AT-4008 - Manual (Page 35)

стор. 28
. . . В А Ш І П О М І Ч Н И К И
УКР
4. Натиснувши [j] ви отримаєте [ ].
5. Натиснувши «Введення» [ENTER], ви побачите на екрані слово
[ < ] Тибету і його переклад на англійську – APPLE, яблуко.
6. Для набору деяких літер вам буде потрібна клавіша введення
символів – [F2].
24. Введення слів на гінді
Клавіатура перекладача аналогічна розкладці клавіатури комп'ютера
для гінді.
Приклад: 1. Натисніть [M], натисніть [S], і ви отримаєте [ ].
2. Натисніть [Y] і ви отримаєте [ ].
3. Натисніть [ENTER].
4. Ви одержали символ [
< ] на гінді, і його переклад на італійсь-
ку – mela.
5. Для введення деяких ієрогліфів вам знадобиться клавіша введення
символів – [F2].
25. Введення слів на бірманській мові:
Використання алфавітної розкладки дозволить вам набрати більшу
частину бірманських літер. Деякі літери вам доведеться набирати за до-
помогою клавіші [SHIFT] і цифр. Для деяких знадобиться використовувати [F2] – кнопку введення
символів.
26. Введення слів на лаоській мові:
Використання алфавітної розкладки дозволить вам набрати більшу частину лаоських ієрогліфів.
Деякі символи вам доведеться набирати за допомогою клавіші [SHIFT] і цифр. Для деяких знадобиться
використовувати [F2] – кнопку введення символів.
. . . Y O U R A S S I S TA N T S
p. 35
ENG
PHRASES TRANSLATION
There are 2300 phrases divided into 16 categories and 147 chapters.
16 Categories and the chapters:
1. COMMUNICATION – Phrases, Thanks, Apology, Asking Again, Basic Question, Saying Hello, Saying
Goodbye, Conversation, Invitation, Expressing Sympathy, Emotion, Quarrel, Congratulations, Phrases
of Love.
2. ACCOMMODATION – Looking for a Hotel, Reservation, Checking in, Front Desk, Room Service, Laundry,
Operator, Problem, Business Centre, Checking Out.
3. MEALS – Looking for a Restaurant, Reservation, Order, Waiter’s Service, Payment, Chinese Food – Beijing
Cuisine, Chinese Food – Shanghai Cuisine, Chinese Food – Szachung Cuisine, Chinese Food – Can-
tonese Cuisine, Japanese Food, Thai Food, Vietnamese Food, Korean Food, Indian Food, French
Food, Italian Food, Mexican Food, Western Food.
4. SIGHTSEEING – Leaving a Country, In the plane, Entering a Country, Tourist Information, Sightseeing/Tours,
Exchanging Money, Photography.
5. TRANSPORTATION – Airplane, Ship, Train, Under-ground Railway, Taxi, Bus, Car, Map.
6. ENTERTAINMENT – Recreation, Bar, Night Club, Karaoke, Disco, Sauna Bath, Casino,
7. SHOPPING – Looking for a Store, Purchasing, Bargaining, Paying, Clothes/Tailor.
8. EMERGENCY – Asking for Help, Lost/Theft, Sudden Illness/Injury, Symptoms/Diseases, Hospital, Phar-
macy.
9. TELECOM/MAIL – Mailing, Telephone, Telegram/Fax/Page.