ASSISTANT AT-4008 User Manual
Page 104

s. 42
. . . I H R E N A S S I S T E N T S
DEU
3.4 Verschieben Sie den Cursor mit Knöpfen [ ] und [ ], und Sie
können jeden Eintragsbuchstaben mit Drucken des neuen wechseln. Zum
Beispiel, verschieben Sie den Cursor auf den Buchstaben «i» und drucken
Sie den Buchstaben «o», drücken Sie [SHIFT], wenn auf dem Bildschirm
die Aufschrift Shift erscheint, drücken Sie den Knopf [ ], um den Buch-
staben «i» löschen. Drücken Sie [ENTER], auf dem Bildschirm erscheint
folgender Eintrag:
3.5 Drücken Sie den Knopf [Y] für
Bestätigung des Eingabes.
4. Löschen der Einträge
4.1 Gehen Sie in den Durchsichtbetrieb des Notizbuches ein, auf dem
Bildschirm erscheint folgendes:
. . . В А Ш И П О М О Щ Н И К И
стр. 21
РУС
5. Контрастность дисплея
16-ти ступенчатая регулировка контрастности дисплея позволит
вам самостоятельно настраивать контрастность.
5.1 Нажмите [4] в режиме настроек, и на экране появится:
5.2 Клавишей «Влево» [ ] вы можете уменьшить контрастность,
клавишей «Вправо» [ ] – увеличить её.
5.3 При достижении нужного вам уровня контрастности нажмите
«Ввод» [ENTER].
6. Автоматическое отключение устройства
Переводчик автоматически отключается, если на протяжении оп-
ределённого периода времени не была нажата ни одна клавиша. Этот
период времени вы можете установить самостоятельно, в промежутке
от 1 до 15 минут. В данном пункте меню настроек вы можете задать
время автоматического отключения устройства в пределах указанного
периода времени (1 – 15 минут).
6.1. Нажмите [5] в режиме настроек, и на экране появится:
6.2. Переводчик настроен на автоматическое выключение при про-
стое в течение 5 минут. Нажмите клавишу «Влево» [ ] для уменьшения
врмененного интервала, или клавишу «Вправо» [ ] для его увели-
чения. В верхней части дисплея вы можете увидеть заданное вами
количество минут.
6.3. Для подтверждения смены настроек нажмите «Ввод»
[ENTER].