Cybex SIRONA User Manual

Page 96

• Pred aktivovaním nastavovacích ramien isoFix (7) na oboch stranách, musíte

stlačiť zelená tlačidla (33) na ľavej a pravej strane. Počas vyťahovaní konektorov

isoFix (4) zo sedadla stále držte stlačené nastavovacie tlačidlo.

UPOZORNENIE! dávajte pozor, aby oba zelené ukazovatele (5) na konektoroch

isoFix (4) neboli pred inštaláciou vidieť. uvoľnite je, ak je to nutné, stlačením

uvoľňovacieho tlačidla isoFix (6) a súčasne ťahajte konektor dozadu. opakujte

postup na druhej strane.

UPOZORNĚNÍ! dávejte pozor, aby oba zelené ukazatele (5) na konektorech isoFix

(4) nebyly před instalací vidět. uvolněte je, je-li to nutné, stisknutím uvolňovacího

tlačítka isoFix (6) a současně tahejte konektor dozadu. opakujte postup na druhé

straně.

UPOZORNENIE! nedávajte žiadne predmety pred autosedačku do priestoru pre

nohy dieťaťa.

UPOZORNĚNÍ! nedávejte žádné předměty před autosedačku do prostoru pro nohy

dítěte.

UPOZORNENIE! ak sú poťahy sedadiel vo vozidle vyrobené z jemného materiálu

(napr. velúr, koža, apod), môžu sa na nich objaviť stopy opotrebovania a/alebo straty

farby. K vyvarovanie sa tomuto javu doporučujeme pod detskú autosedačku vložiť

napr. uterák. v tejto súvislosti by sme vás chceli odkázať na naše pokyny pre čistenie,

ktoré musia byť dodržané pred prvým použitím autosedačky.

UPOZORNĚNÍ! Pokud jsou potahy sedadel ve vozidle vyrobeny z jemného materiálu

(např. velur, kůže, apod.), mohou se na nich objevit stopy opotřebování a/nebo ztráty

barvy. K vyvarování se tomuto jevu doporučujeme pod dětskou autosedačku vložit

např. ručník. v této souvislosti bychom vás chtěli odkázat na naše pokyny pro čištění,

které musí být dodrženy před prvním použitím autosedačky.

• Zatlačte oba isoFix konektory (4) do zavádzacích plastov (2) až počujete

počuteľné kliknutí na oboch kotvových úchytkách isoFix (1).

• uistite sa, že autosedačka zostáva pevne na svojom mieste pokusom o jej

vytiahnutí z isoFix konektorov (2).

• Zelený indikátor bezpečnosti (5) musí byť jasne viditeľný na oboch uvoľnených

tlačidlách isoFix (6).

• Pred aktivovaním nastavovacích madiel isoFix (7) musíte opäť stlačiť na oboch

stranách zelená tlačidla (33). stále na jednej strane tlačte na nastavovacie madlo

a zároveň zatlačte cybex sirona v smere k zadnému operadlu sedadla, kým

nie sú autosedačka a operadlo vzájomne v kontakte.

• teraz jemne zatlačte na autosedačku proti poťahu, kým nie je tlačidlo nastavenia

isoFix (7) počuteľne zacvaknuté.

• teraz môžete pokračovať ku kapitole "Úprava oporné nohy".

• Zatlačte oba isoFix konektory (4) do zaváděcích plastů (2) až uslyšíte slyšitelné

kliknutí na obou kotevních úchytech isoFix (1).

• ujistěte se, že autosedačka zůstává pevně na svém místě pokusem o její vytažení

z isoFix konektorů (2).

• Zelený indikátor bezpečnosti (5) musí být jasně viditelný na obou uvolněných

tlačítkách isoFix (6).

• Před aktivováním nastavovacích madel isoFix (7) musíte opět stisknout na obou

stranách zelená tlačítka (33). stále na jedné straně tlačte na nastavovací madlo a

zároveň zatlačte cybex sirona ve směru k zadnímu opěradlu sedadla, dokud

nejsou autosedačka a opěradlo vzájemně v kontaktu.

• nyní jemně zatlačte na autosedačku proti potahu, dokud není tlačítko nastavení

isoFix (7) slyšitelně zacvaknuté.

• nyní můžete pokračovat ke kapitole "Úprava opěrné nohy".

• Před aktivováním nastavovacích ramen isoFix (7) na obou stranách, musíte

stisknout zelená tlačítka (33) na levé a pravé straně. během vytahování konektorů

isoFix (4) ze sedadla stále držte stlačené nastavovací tlačítko.