beautypg.com

Cybex SIRONA User Manual

Page 94

background image

HU

CZ

SK

92

UPOZORNENIE! ukotvenie isoFix (1) sú dva kovové úchytky na sedadle,

umiestnené medzi operadlom a sedadlom auta. ak ste na pochybách, pozrite sa do

návodu na použitie pre vaše vozidlo.

UPOZORNĚNÍ! ukotvení isoFix (1) jsou dva kovové úchyty na sedadle, umístěné

mezi opěradlem a sedadlem vozu. Pokud jste na pochybách, podívejte se do návodu

k použití pro váš vůz.

vaše dieťa je v pozícii proti smeru jazdy zaistené pomocou 5-ti bodového pásového

systému a v pozícii po smere jazdy pomocou bezpečnostného pultu.

• vyberte autorizované miesto pre autosedačku v súlade s priloženým zoznamom

alebo na našej domovskej stránke www.cybex-online.com.

• ak sú kotevné body isoFix (1) v aute ťažko prístupné, mali by ste použiť

zavádzacie plasty (2), aby nedošlo k poškodeniu poťahu.

• v prípade potreby pripojte zavádzacie plasty (2) s dlhším telom smerujúcim hore

do oboch kovových úchytov (1) isoFix. v mnohých autách je viac efektívne

umiestniť zavádzacie plasty (2) obrátene.

• vždy rozložte opornú nohu (3).

• vyberte autorizované místo pro autosedačku v souladu s přiloženým seznamem

nebo na naší domovské stránce www.cybex-online.com.

• Pokud jsou kotevní body isoFix (1) v autě obtížně přístupné, měli byste použít

zaváděcí plasty (2), aby nedošlo k poškození potahu.

• v případě potřeby připojte zaváděcí plasty (2) s delším tělem směřujícím nahoru

do obou kovových úchytů (1) isoFix. v mnoha autech je více efektivní umístit

zaváděcí plasty (2) obráceně.

• vždy rozložte opěrnou nohu (3).

INšTALÁCIA DETSKEJ AUTOSEDAčKY

INSTALACE DĚTSKÉ AUTOSEDAčKY

systém isoFix umožňuje bezpečné upevnenie cybex sirona do auta.

vaše dítě je v pozici proti směru jízdy zajištěno pomocí 5-ti bodového pásového

systému a v pozici po směru jízdy pomocí bezpečnostního pultu.

systém isoFix umožnuje bezpečné upevnění cybex sirona do auta.