Kenmore Sewing Machine User Manual
Page 32
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Réglage de tension du fü de dessus
Le point droit idéal a ses fils qui se croisent entre les deux couches de tissu,
comme motré ci-dessus.
En examinant les points, sur l’endroit et l’envers, vous constatez qu’ils sont
parfaitement réguliers.
Lorsque vous réglez la tension du fil supérieur, plus le numéro est élevé, alors plus
le fil est tendu.
Réglage à la tension correcte.
La tension du fil dépend essentiellement:
--------------de la rigidité et de l’épaisseur de l’étoffe
------------- du nombre de couches à assembler
------------- de la forme du point
Fil d’aiguille trop lâche.
Le fU d’aiguüte apparaît
dessous.
Manque de tension:
Le fil cT aiguille ressort sous le tissu.
Fil d’aiguille trop tendu.
Le fil de canette apparaît
dessus.
y V.
Excès de tension:
Le fil de canette remonte sur le tissu.
On sent des aspérités en passant le On sent des aspérités en passant le
doigt.
doigt.
24