Kenmore Sewing Machine - Manual (Page 29)

2. Bring bobbin thread up by pulling top
thread.
1. Raise presser foot lever. Hold top thread
loosely in left hand and rotate handwheel
toward you one complete turn.
If you cannot pick up bobbin thread by following steps given above, then check:
1. Is needle threaded from front to back?
2. Is thread tangled around needle?
3. Are 3 to 4 inches of thread coming from the shuttle?
4. Is thread from shuttle tangled?
5. Is bobbin properly install«! in Uie bobbin case?
6. Is the machine threaded according to the instructions?
3. Pull both threads under and to the back
of the presser foot, leaving 4 to h inches
of thread clear.
2. Remontez le fil de canette en tirant sur le
fil de raiguillé.
i. Remordez le pied-ih-inche. Tenez
mollement le fil derrière l'aiguille, de la
main gauche, et tournez le volant d’un
tour complet vers vous.
Si vous ne pouvez pas faire remonter le fil de dessous en suivant les étapes ci-dessus, alors vérifiez les points suivants:
1. Le fil est-il enfilé par le devant de l’aiguille?
2. Le fil est-il enchevêtré autour de T aiguille?
3. Y-a-t-il de 3 à4 pouces de fil sortant de la navette?
4. Le fil de la navette est-il enchevêtré?
5. La canette est-elle introduite correctement dans le porte-canette?
6. L’enfilage de la machine a-t-il été fiât selon les instructions?
3. Passez les deux fils sous le pied-de-biche
et tirez-les vers l’arrière de 4 à6 po.
21