Panasonic NVRX50EG User Manual
Page 14
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
DEUTSCH
29 Okularkorrekturring (->28)
30 Cassettenauswurfhebel [EJECT
a
] (-> 24)
31 Datum-/Uhrzeit-/Titel-Einblendtaste [DATE/TITLE]
(-> 32, 34, 96, 98)
32 Gegenlicht-Kompensationstaste [BACKLIGHT]
(->90)
33 Zoömhebei [W «T] (-> 46, 48, 80, 84)
34 Scharfeinstellring (-> 84)
35 Mikrofonbuchse [MIC]
36 Sucher (-> 28)
37 Gleichstrom-Eingangsbuchse [DC IN] (-> 16)
38 Akku-Entriegelungshebel [BATTERY EJECT ►]
(->22)
39 Start-ZStop-Taste (-> 28, 34, 38, 40, 42, 44, 80, 98)
40 Handgriff-Riemen (-> 28)
41 Video-Ausgangsbuchse [VIDEO OUT] (-> 52,104)
42 Hochfrequenz-Gleichstrom-Ausgangsbuchse
[RF DC OUT] (-> 52)
43 Audio-Ausgangsbuchse [AUDIO OUT] (-> 52,104)
44 Editierbuchse [EDIT] (-> 104)
45 Betriebs-Ein-/Aus-Schalter [POWER]
(-> 22, 28, 32, 36, 38, 40, 44, 50, 60)
46 Halterungen für den Schultertrageriemen (-> 30}
47 Stromspar-Schalter [POWER SAVE] (^ 62, 64)
48 Stativanschluß
ENGLISH
29 Eyepiece Corrector Ring (-> 28)
30 cassette Eject Lever [EJECT
íl
] (^ 24)
31 DateZTimeZTitle Button [DATE/TITLE]
(-> 32,34¡ 96, 98)
32 Backlight Button [BACKLIGHT] (^ 90)
33 Zoom Lever [W • Tj (-> 46, 48, 80, 84)
34 Focus Ring (-> 84)
35 Microphone Socket [MIC]
36 Finder (-> 28)
37 DC Input Socket [DC IN] (-> 16)
38 Battery Eject
Lever
[BATTERY EJECT ►] (-> 22)
39 Start/Stop Button (-> 28, 34, 38, 40, 42, 44, 80, 98)
40 Grip Belt (->28)
41 Video Output Socket [VIDEO OUT] (-> 52,104)
42 Radio Frequency DC Output Socket
[RF DC OUT] (-> 52)
43 Audio Output Socket [AUDIO OUT] (-> 52,104)
44 Edit Socket [EDIT] (-> 104)
45 Power Switch [POWER]
(■♦ 22, 28,32, 36, 38, 40, 44, 50, 60)
46 Shoulder Strap Holders (-> 30)
47 Povver Save Switch [POWER SAVE] (-^ 62, 64)
48 Tripod Receptacle
-14-