beautypg.com

Panasonic NVRX50EG User Manual

Page 14

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

DEUTSCH

29 Okularkorrekturring (->28)

30 Cassettenauswurfhebel [EJECT

a

] (-> 24)

31 Datum-/Uhrzeit-/Titel-Einblendtaste [DATE/TITLE]

(-> 32, 34, 96, 98)

32 Gegenlicht-Kompensationstaste [BACKLIGHT]

(->90)

33 Zoömhebei [W «T] (-> 46, 48, 80, 84)

34 Scharfeinstellring (-> 84)

35 Mikrofonbuchse [MIC]

36 Sucher (-> 28)

37 Gleichstrom-Eingangsbuchse [DC IN] (-> 16)

38 Akku-Entriegelungshebel [BATTERY EJECT ►]

(->22)

39 Start-ZStop-Taste (-> 28, 34, 38, 40, 42, 44, 80, 98)

40 Handgriff-Riemen (-> 28)

41 Video-Ausgangsbuchse [VIDEO OUT] (-> 52,104)

42 Hochfrequenz-Gleichstrom-Ausgangsbuchse

[RF DC OUT] (-> 52)

43 Audio-Ausgangsbuchse [AUDIO OUT] (-> 52,104)

44 Editierbuchse [EDIT] (-> 104)

45 Betriebs-Ein-/Aus-Schalter [POWER]

(-> 22, 28, 32, 36, 38, 40, 44, 50, 60)

46 Halterungen für den Schultertrageriemen (-> 30}

47 Stromspar-Schalter [POWER SAVE] (^ 62, 64)

48 Stativanschluß

ENGLISH

29 Eyepiece Corrector Ring (-> 28)

30 cassette Eject Lever [EJECT

íl

] (^ 24)

31 DateZTimeZTitle Button [DATE/TITLE]

(-> 32,34¡ 96, 98)

32 Backlight Button [BACKLIGHT] (^ 90)

33 Zoom Lever [W • Tj (-> 46, 48, 80, 84)

34 Focus Ring (-> 84)

35 Microphone Socket [MIC]

36 Finder (-> 28)

37 DC Input Socket [DC IN] (-> 16)

38 Battery Eject

Lever

[BATTERY EJECT ►] (-> 22)

39 Start/Stop Button (-> 28, 34, 38, 40, 42, 44, 80, 98)

40 Grip Belt (->28)

41 Video Output Socket [VIDEO OUT] (-> 52,104)

42 Radio Frequency DC Output Socket

[RF DC OUT] (-> 52)

43 Audio Output Socket [AUDIO OUT] (-> 52,104)

44 Edit Socket [EDIT] (-> 104)

45 Power Switch [POWER]

(■♦ 22, 28,32, 36, 38, 40, 44, 50, 60)

46 Shoulder Strap Holders (-> 30)

47 Povver Save Switch [POWER SAVE] (-^ 62, 64)

48 Tripod Receptacle

-14-