Panasonic NVRX50EG - Manual (Page 100)

Benutzen der
Bandzählwerk-Anzeige
Die Bandzählwerk-Anzeige ist praktisch für die folgenden
zwei Einsatzzwecke: Zum Überprüfen der verstrichenen i
Bandlaufzeit (nachstehend beschrieben) und zum
Benutzen der Speicherstopp-Funktion
{-¥ 102)
Using the Tape Counter
indication
The Tape Counter Indication is convenient for the
following two purposes For Checkihg the Elapsed'Tape ?:
Time (described below) and for Using the Memory Stop
Function (-♦ 102).
1. überprüfen der verstrichenen : 1. Checking the Elapsed’ Tape'
Bandlaufzeit Time
Die Anzeige der verstrichenen Bandlaufzeit zeigt,
i wieviel Zeit seit Beginn der Aufnahme oder
Wiedergabe verstrichen ist
1 Die Taste [MEMORY] wiederholt
drücken, bis die Anzeige der
verstrichenen Bandlaufzkt Q im
Sucher erscheint.
2 Vor dem Aufnahme- oder
Wiedergabebeginn die Taste [RESET]
drücken, um die Anzeige der
verstrichenen Bandlaufzeit auf
[0:00.00] zurückzustellen.
• Nach dem Start der Aufnahme oder Wiedergabe:
wird die verstrichene Bandlaufzeit in Stunden,
Minuten und Sekunden angezeigt. Während der .
Wiedergabe unbespielter Bandabschnitte
verändert sich diese Anzeige nicht.
• Beim Herausnehmen der Cassette oder
Abnehmen des Akkus stellt sich die Anzeige
automatisch auf [0:00.00] zurück.
■ Umschalten der Bandzählwerk-Anzeige
Bei wiederholtem Drucken der Taste [MEMORY]
wechselt die Bandzählwörk-Anzeige in folgender
Reihenfolge:
, i i , i « ä >
O
Anzeige der verstrichenen Bandlaufzeit
(Einstellung ab Fabrik)
o Speicherstopp-Anzeige zusammen mit Anzeige
der verstrichenen Bandlaufzeit (-M 02)
e Keine Anzeige
The' Elapsed Tapé Time Indicatión ’shows thé’ámount
of time that has elapsed during recording or playback.
1 Press the [MEMORY] Button
repeatedly until the Elapsed Tape
Time Indication O is displayed in the
Finder.
2 Press the [RESET] Button before
starting to record or play back to reset
the Elapsed Tape Time Indication to
[ 0 : 00 . 00 ].
•When recording or playback starts, the elapsed
tape time is indicated in hours, minutes and
seconds During playback of parts of the tape on:
which no recording has been made, this indication
does not change.
•Taking out the cassette or removing the Bdttery
automatically resets the indication to [0:00.00].
■ changing the Tape Counter Indicatjpn
Every press of the [MEMORY] Button changes the Tape
Counter Indication in the following order ^
O Elapsed Tape Time Indication (initial setting)
© iMemory Stop Indication and Elapsed Tape Time
Indication (-^102) i a
0 No indication
-100-