Benelli Vinci Tactical Shotgun User Manual
Page 139
138
Gli strozzatori Benelli sono mar-
cati per una rapida identificazio-
ne. Le intacche sulla parte fron-
tale di ogni strozzatore permet-
tono un rapido riconoscimento
della strozzatura, anche quando
lo strozzatore è montato.
A
INTACCHE
B
SIMBOLO
Benelli chokes are marked for
easy identification. Notches on
the muzzle end of each tube
allow for quick recognition, even
when the choke is installed in the
gun.
A
NOTCHES
B
SYMBOL
Les chokes Benelli sont marqués
pour pouvoir être rapidement
identifiés. Les entailles sur la par-
tie frontale de chaque choke per-
mettent de reconnaître rapide-
ment l’étranglement, même lors-
que le choke est installé.
A
ENTAILLES
B
SYMBOLE
Die Benelli-Innenchokes sind zur
schnellen Identifizierung mar-
kiert. An den Kerben an der Vor-
derseite jedes Innenchokes ist die
Choke-Typ leicht erkennbar -
auch bei eingeschraubtem Choke.
A
KERBEN
B
SYMBOL
I
NTACCHE
S
TROZZATURA
S
IMBOLO
P
ALLINI D
’
ACCIAIO
N
OTCHES
C
HOKE
S
YMBOL
S
TEEL
S
HOOTS
E
NTAILLES
E
TRANGLEMENT
S
YMBOLE
P
LOMBS EN ACIER
K
ERBEN
C
HOKE
S
YMBOL
S
TAHLSCHROT
I
Full
X
NO
II
Improved Modified
XX
NO
III
Modified
XXX
OK
IIII
Improved Cylinder
XXXX
OK
IIIII
Cylinders
XXXXX
OK
A
B
STEEL SHOT -OK-M -
***