beautypg.com

Parti di ricambio, Spare parts, Pièces de rechange – Benelli ETHOS Shotgun User Manual

Page 212: Ersatzteile, Piezas de recambio, Peças sobresselentes, Каталог запчастей, Ανταλλακτικ

background image

211

Parti di Ricambio

Per ordinare i pezzi di ricambio è indispensabile precisare il calibro, il modello e la matricola.

I codici elencati sono riferiti alle rispettive tavole ricambi.

Spare Parts

To order spare parts you must specify the gauge, the model and the serial number of your shotgun.

Part numbers here listed refer to respective drawings.

Pièces de Rechange

Pour commander les pièces de rechange il est indispensable de préciser le calibre, le modèle et le matricule du fusil.

Les codes énumérés ci-après se réfèrent aux tables de rechange respectives.

Ersatzteile

Bei der Ersatzteilbestellung müssen das Kaliber, das Modell und die Seriennummer der Waffe angegeben werden.

Die aufgeführten Artikelnummern beziehen sich auf die Ersatzteilzeichnungen.

Piezas de Recambio

Para encargar las piezas de recambio es indispensable precisar el calibre, el modelo y la matrícula.

Los códigos alistados se refieren a las respectivas tablas de recambios.

Peças Sobresselentes

Ao pedir as peças é indispensável precisar o calibre, o modelo e o número da arma.

Os códigos assinalados referem-se à respectiva tabela de peças.

Каталог запчастей

Для заказа запчастей необходимо указать калибр, модель и серийный номер.

Перечисленные коды относятся к соответствующим иллюстрациям запасных частей.

Ανταλλακτικ

Για να παραγγε λετε ανταλλακτικ ε ναι απαρα τητ να διευκριν σετε τ διαµ τρηµα, τ µ ντ λ και τ ν αριθµ εριγ στασ ν τ υ πλ υ σας.

Oι κωδικ π υ παραυσι

ται τη συν εια, αναφ ρ νται στ υς αντ στ ι υς π νακες ανταλλακτικ ν.