Benelli ETHOS Shotgun User Manual
Page 192

εµπ δια. ∏ ¯Ъ‹ЫЛ ЩФ˘ fiПФ˘ МВ ЩЛУ О¿УУЛ ‹ ЩЛ
ı·П¿МЛ ‚Ф˘ПˆМ¤УЛ МФЪВ› У· ЪФО·П¤ЫВИ ¤ОЪЛНЛ
ЩЛ˜ О¿УУЛ˜ О·И ЩФУ ЩЪ·˘М·ÙÈÛÌfi ЩФ˘ ¯Ъ‹ЫЩЛ ‹
¿ÏÏˆÓ ·ÓıÚÒˆУ. ™В ВЪ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÓÙÈÏËÊı›ЩВ
О¿ФИФУ ·УТМ·ПФ ıfiЪ˘‚Ф fiЩ·У ˘ЪФ‚ФПВ›ЩВ,
ЫЩ·М·Щ‹ЫЩВ ·М¤Ыˆ˜ ЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ ЩФ˘ fiПФ˘, ‚¿ПЩВ
ЩЛУ ·ЫК¿ПВИ· О·И ·‰ВИ¿ЫЩВ ЩФ. µВ‚·Èˆı›Ù fiЩИ Л
ı·П¿МЛ О·И Л О¿УУЛ ‰ВУ ·ЪФ˘ЫИ¿˙Ф˘У ВМfi‰È·,
fiˆ˜ БИ· ·Ъ¿‰ВИБМ· К˘Ы›ББИФ МПФО·ЪИЫМ¤УФ
ЫЩФ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ЩЛ˜ О¿УУЛ˜ ÏfiÁˆ ÂÏ·Ùو̷ЩИОТУ ‹
·О·Щ¿ÏÏËÏˆÓ ˘ЪФМ·¯ИОТУ.
7. Гƒ∏™πª√¶√π∂π∆∂ ∫∞∆∞§§∏§∞ ¶Àƒ√ª∞Гπ∫∞.
ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ÌfiÓÔ О·ИУФ‡ЪБИ· ˘ЪФМ·¯ИО¿
ВЪБФЫЩ·Ы›Ф˘ Ф˘ ·УЩ·ФОЪ›УФУЩ·И ЫЩИ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıВ˜
ЪФ‰И·БЪ·К¤˜: CIP (∂˘ЪТЛ О·И ¿ППВ˜ ¯ТЪВ˜),
SAAMI® (U.S.A.). µÂ‚·Èˆı›Ù fiЩИ Щ· К˘Ы›ББИ·
¤¯Ф˘У ЩФ ÛˆÛÙfi ‰И·М¤ЩЪЛМ· О·И В›У·И О·Щ¿ППЛП·
БИ· ЩФУ Щ‡Ф ЩФ˘ fiПФ˘ Ф˘ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ. ∆Ф
‰И·М¤ЩЪЛМ· ЩФ˘ fiПФ˘ ·У·БЪ¿КВЩ·И В˘ОЪИУТ˜
ЫЩЛУ О¿УУЛ ЩФ˘ ЩФ˘КВОИФ‡ О ЫЩФ ОПВ›ЫЩЪФ ‹ ЫЩЛУ
О¿УУЛ ЩФ˘ ИЫЩФПИФ‡.
∏ ¯Ъ‹ЫЛ Н·У·БВМИЫМ¤УˆУ ‹ ·У·О·Щ·ЫОВ˘·ЫМ¤УˆУ
˘ЪФМ·¯ИОТУ МФЪВ› У· ·˘Н‹ЫВИ ЩЛУ Иı·ÓfiÙËÙ·
˘ВЪ‚ФПИО‹˜ ›ВЫЛ˜ ЫЩФ К˘Ы›ББИФ, ¤ОЪЛНЛ˜ ЩФ˘
О·„Ф˘ПИФ‡ ‹ ¿ПП· ВП·ЩЩТМ·Щ· ЩˆУ ˘ЪФМ·¯ИОТУ
Ф˘ МФЪФ‡У У· ЪФО·П¤ЫФ˘У ‚П¿‚В˜ ˙ЛМИ¤˜ ЫЩФ
fiПФ О·И ЩЪ·˘М·ЩИЫМФ‡˜ ЩФ˘ ¯Ъ‹ЫЩЛ ‹ ¿ÏψÓ
·ÓıÚÒˆÓ.
8. Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ ¶∞¡∆∞ °À∞§π∞ ¶ƒ√™∆∞™π∞™
∫∞π ø∆√∞™¶π¢∂™ √∆∞¡ ¶Àƒ√µ√§∂π∆∂.
∏ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ЩЪ·˘М·ЩИЫМФ‡ ЩФ˘
ЫОФВ˘Щ‹ ·fi ·¤ЪИ·, ˘Ъ›ЩИ‰· ‹
МВЩ·ППИО¿
ıЪ·‡ЫМ·Щ·
В›У·И
ВП¿¯ИЫЩВ˜, ˆÛÙfiÛÔ ЫВ ВЪ›ÙˆÛË
Ф˘
Ы˘М‚В›
О¿ЩИ
Щ¤ЩФИФ
Ф
ЩЪ·˘М·ÙÈÛÌfi˜ МФЪВ› У· В›У·И ЫФ‚·Ъfi˜ ·ÎfiÌË О·И
МВ Иı·ÓfiÙËÙ· ·ТПВИ·˜ ЩЛ˜ fiЪ·ЫЛ˜. ŸЩ·У
˘ЪФ‚ФПВ›ЩВ, ı· Ъ¤ВИ У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ¿УЩ·
Б˘·ПИ¿
ЪФЫЩ·Ы›·˜
˘„ЛП‹˜
·УЩФ¯‹˜.
√И
ˆЩФ·Ы›‰В˜ ‹ ¿ПП· ЪФЫЩ·ЩВ˘ЩИО¿ ˘„ЛП‹˜
ÔÈfiÙËÙ·˜ БИ· ЩЛУ ·ОФ‹ ‚ÔËıÔ‡У ЫЩЛ МВ›ˆЫЛ ЩˆУ
‚П·‚ТУ Ф˘ ЪФО·ПВ› Л ВО˘ÚÛÔÎÚfiÙËÛË.
9. ª∏ ™∫∞ƒº∞§ø¡∂∆∂ ¶√∆∂ ™∂ ¢∂¡∆ƒ∞,
¶∂ƒπºƒ∞•∂π™ ◊ ∂ª¶√¢π∞ ª∂ ∆√ √¶§√
°∂ª∞∆√.
Αν
τε και αδει στε τη θαλ µη
τ υ πλ υ και λτε την ασ λεια
πριν σκαρ αλ σετε κατε ε τε
απ δ ντρα, πριν υπερπηδ σετε
περι ρ εις πριν πηδ σετε π νω
απ τ ρ υς λλα εµπ δια. ªЛУ ЩЪ·‚¿ЩВ О·И
МЛ ЫЪТ¯УВЩВ ФЩ¤ ЩФ fiПФ ЪФ˜ ЩФ М¤ЪФ˜ Ы·˜ ‹
ЪФ˜ ¿ППФ˘˜ ·ÓıÚÒФ˘˜. ∞‰ВИ¿˙ВЩВ ¿УЩ· ЩФ
fiПФ О·И ВП¤Б¯ВЩВ МВ ЩФ М¿ЩИ О·И ЩЛУ ·К‹ ·У В›У·И
¿‰ВИ· Л ·Фı‹ОЛ, Ф БВМИЫЩ‹Ъ·˜ О·И Л ı·П¿МЛ О·И ·У
ЩФ fiПФ ¤¯ВИ ЩФ ОПВ›ЫЩЪФ ·УФИ¯Щfi ЪИУ ЩФ ‰ТЫВЩВ
ЫВ ¿ППФУ ¿ÓıÚˆÔ.
Μην πα ρνετε π τ τ πλ
απ λλ τ µ ε ν δεν τ ει αδει σει και
ελ γ ει µε τ µ τι και την α για να ε αιωθε
τι ε ναι δει και σε κ θε περ πτωση να τ
πα ρνετε µ ν αν ε ναι αν ι τ .
10. ∞¶√º∂À°∂∆∂ ∆∏ Гƒ∏™∏ ∞§∫√√§√АГш¡
¶√∆ш¡ ◊ º∞ƒª∞∫ш¡ ¶√А ª¶√ƒ√À¡ ¡∞
∂¶∏ƒ∂∞™√À¡ ∆∞ ∞¡∆∞¡∞∫§∞™∆π∫∞ ∫∞π ∆√¡
∞А∆√∂§∂°Г√.
ªЛУ ›УВЩВ fiЩ·У ˘ЪФ‚ФПВ›ЩВ. ™В
ВЪ›ÙˆÛË П‹„Л˜ К·ЪМ¿ОˆУ Ф˘
МФЪФ‡У
У·
МВИТЫФ˘У
Щ·
·УЩ·У·ОП·ЫЩИО¿ ‹ ЩФУ ·˘ЩФ¤ПВБ¯Ф,
МЛ ¯ВИЪ›˙ВЫЩВ fiÏ· fiЫФ В›ЫЩВ О¿Щˆ
·fi ЩЛУ В›‰Ъ·ЫЛ ЩФ˘ К·ЪМ¿ОФ˘.
11. ª∏ ª∂∆∞º∂ƒ∂∆∂ ¶√∆∂ ∆√ √¶§√ °∂ª∞∆√.
∞‰ВИ¿˙ВЩВ ¿УЩ· ЩФ fiПФ ЪИУ ЩФ
ЩФÔıÂÙ‹ЫВЩВ ЫВ О¿ФИФ fi¯ËÌ·
(ı·П¿МЛ О·И ·Фı‹ОЛ ОВУ‹). √И
О˘УЛБФ› О·И ФИ ЫОФВ˘Щ¤˜ Ъ¤ВИ У·
БВМ›˙Ф˘У ЩФ fiÏÔ fiЩ·У КЩ¿УФ˘У ЫЩФУ
ÚÔÔÚÈÛÌfi ЩФ˘˜ О·И ÌfiÓÔÓ fiЩ·У В›У·И ¤ЩФИМФИ У·
˘ЪФ‚ФП‹ЫФ˘У. ∂¿У ¤¯ВЩВ ЩФ fiПФ БИ· ÚÔÛˆИО‹
¿М˘У·, ·К‹УФУЩ·˜ ЩЛ ı·П¿МЛ ¿‰ВИ· МВИТУВЩВ ЩЛУ
Иı·ÓfiÙËÙ· ·ОФ‡ЫИ·˜ ВО˘ÚÛÔÎÚfiÙËÛ˘.
12. ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™ °π∞ ∆∏¡ ∂∫£∂™∏ ™∆√
ª√§Аµ¢√.
∏ ¯Ъ‹ЫЛ ЩФ˘ fiПФ˘ ЫВ ЫЛМВ›· МВ ВППИ‹ ·ÂÚÈÛÌfi,
Ф О·ı·ÚÈÛÌfi˜ ЩФ˘ ‹ Ф ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ЩˆУ ˘ЪФМ·¯ИОТУ
МФЪВ› У· ЪФО·П¤ЫВИ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ МfiП˘‚‰Ф О·И ЫВ
¿ППВ˜ Ф˘Ы›В˜, ФИ ФФ›В˜ МФЪФ‡У У· ЪФО·П¤ЫФ˘У
·У·УВ˘ЫЩИО¤˜ ‰И·Щ·Ъ·¯¤˜, ‚П¿‚В˜ ЫЩФ Ы‡ЫЩЛМ·
·У··Ъ·БˆБ‹˜ О·И ¿ППВ˜ ЫФ‚·Ъ¤˜ ЫˆМ·ЩИО¤˜
‚П¿‚В˜. ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩФ fiПФ ¿УЩ· ЫВ ЫЛМВ›·
МВ О·Пfi ·ÂÚÈÛÌfi. ¶П¤УВЩВ О·П¿ Щ· ¯¤ЪИ· МВЩ¿ ЩЛУ
¤ÎıÂÛË.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏:
Ф ¯Ъ‹ЫЩЛ˜ √º∂π§∂π Ó·
ÁÓˆÚ›˙ВИ О·И У· ЩЛЪВ› ЩФ˘˜ ЩФИОФ‡˜ О·УФУИЫМФ‡˜
О·И ЩЛ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ф˘ ‰И¤ВИ ЩФ ВМfiÚÈÔ, ЩЛ
МВЩ·КФЪ¿ О·И ЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ ЩˆУ fiψÓ.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏:
Ù·
fiП·
МФЪФ‡У
У·
·К·ИЪ¤ЫФ˘У ЩЛ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆУ! ¡· В›ЫЩВ
¿УЩ· И‰И·›ЩВЪ· ЪФЫВОЩИОФ› fiЩ·У ¯ВИЪ›˙ВЫЩВ ЩФ
fiПФ Ы·˜. ∆· ·Щ˘¯‹М·Щ· В›У·И Ы¯В‰fiУ ¿УЩ·
·ФЩ¤ПВЫМ· ЩЛ˜ МЛ Щ‹ЪЛЫЛ˜ ЩˆУ О·ÓfiÓˆÓ
·ЫК·ПВ›·˜ ЩФ˘ fiПФ˘.
191