beautypg.com

Retard 1 tempo, Type 4: tdl (retard 1 tempo) – Yamaha FX770 User Manual

Page 134

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

Section 7: Référence

Retard 1 Tempo

Avez-vous déjà travaillé avec un tableau de temps de retard? Ou avez-vous déjà joué avec un drummer dont le tempo change
chaque nuit? Nous l’avons fait et nous le ferons, c’est pourquoi le Retard Tempo a été créé. En studio, les retards peuvent
être synchronisés avec les sillons de la chanson; et en direct, le commutateur au pied externe optionnel peut être utilisé pour
taper le tempo de la chanson avec le retard du FX770. C’est très Cool cool cool...

Type 4: TDl (Retard 1 Tempo)

PageT

Page 2

Page 3

Page 4

TDl TEMP U HOTE

TDl FB MIH LUE

TDl TIPI

1 DEF L/R

TDl HF

J =xx

X < x x )

Paramétre #

Name

Function

Value/Range

Paramétre 1

Paramétre 2

Paramétre 3

Paramétre 4
Paramétre 5

Paramétre 6

Paramétre 7

Paramétre 8

Paramétre 9

TEMPO

NOTE

FB

MIX

LVL

TRG

DEF

L/R

HF

Sélection de Tempo

Valeur de la note

Feedback

Equilibre mixte

Niveau de sortie

Trigger

Diffusion

Equilibre gauche/droi

J

=50 - 250

0 ~ 1 0 0 [%]
0 - 1 0 0 [%]

-oo, -30 - +6 [dB]

OFF, FS2, MIDI

0 - 1 0

L50 - L=R - R50

Taux haute fréquence 1 - 1 0

Remarques:

Tempo

Valeur de la note

Régie le Tempo pour le retard. Le temps de retard ne peut pas être réglé à 670 ms ou plus. Si le TEMPO
est réglé à moins de 90 avec la note réglée à un quart de note, le temps de retard devient 670 ms, et
la valeur du TEMPO clignote.
Sélectionne la longueur de la note.

Feedback
Equilibre mixte

Niveau de sortie

Trigger

Contrôle le nombre des répétitions.
Mélange le son sec avec l’effet de retard (Lorsque cette fonction est réglée sur 100 %, seul l’effet
Chorus est créé.)
Niveau global de ce bloc d’effets

Sélectionne la source de contrôle externe pour le paramètre Tempo. La valeur du paramètre TEMPO
peut être ajustée en utilisant le commutateur au pied (en sélectionnant FS2) ou en utilisant l’horloge
MIDI (en sélectionnant MIDI).

Diffusion

Sélectionne des retards serrés à légèrement modifiés.

Equilibre gauche/droit Ajuste la position pan de l’effet de retard s’il est déséquilibré à cause d’une valeur de paramètre DEF

élévée.

Taux haute fréquence

Un égaliseur “tape-echo” pour les retards. Lorsque la valeur augmente, la gamme haute du son répété
s’atténue progressivement, créant un echo très naturel.

55