Yamaha FX770 - Manual (Page 124)

Section 7: Référence
7.1.7 EFFETS DEMODULATION (MOD)
Le FX770 a sept types différents d’effets de modulation: Stéréo choeur, Stéréo flanger, Symphonique, Rotary
Speaker, Auto Pan, Tremolo, et Resonator. Chacun de ces effets est capable de créer ou d’ajouter des textures
dramatiques au son.
Chorus
Adopté aussi bien par les guitaristes modernes que vintage, le chorus est peut-être l’effet de modulation le plus
largement utilisé aujourd’hui. Vous trouverez ici un Chorus souple avec un tas de commandes, ainsi vous pouvez
choisir quel type de Chorus peut vous rendre heureux.
Type 1 : CHO (Chorus stéréo)
Page 1 Page 2 Page 3
CHO SPD PHD FlMD CHO WID Hi;^i LUI CHO DLV LFO FIL
Paramètre # Nom Fonction Vaieur/gamme
Paramétre 1 SPD Vitesse de modulation 0.1 ~ 20.0 [Hz]
Paramétre 2 PMD Profondeur de modulation de pitch 0-100 [%]
Paramétre 3 AMD Profondeur de modulation d'ampli 0- 100 [%]
Paramétre 4 WiD Largeur d’image sonore 0-10
Paramétre 5 MIX Equiiibre mixte 0- 100 [%]
Paramétre 6 LVL Niveau de sortie -oo, -30 - +6 [dB]
Paramétre 7 DLY Temps de retard 0.1 -100.0 [msec]
Paramétre 8 LFO Forme d’onde LFO TRI, SIN
Paramétre 9 FIL Filtre -10-+10
Remarques:
Vitesse de modulation Régie la vitesse de LFO pour produire l’onde de modulation, modifiant ainsi la vitesse de modulation
de l’effet Chorus.
Contrôle la profondeur de modulation de Pitch.
Contrôle la profondeur de modulation d’amplitude.
Modulation de pitch
Modulation d’ampli
Largeur d’image sonore Détermine l’image stéréo de la sortie.
Equilibre mixte
Mélange le son sec et l’effet Chorus (Lorsque cette fonction est réglée à 100 %, seul l’effet Chorus
est créé.)
Niveau global de ce bloc d’effets.
Niveau de sortie
Temps de retard
Forme d’onde LFO
Filtre Régie le temps de retard de la modulation.
Détermine le type de forme d’onde LFO: triangulaire (TRI) ou sinusoïdale (SIN).
Une “commande de tonalité” pour le Choms.