Merit Medical ClassicSheath Splittable Hemostatic Introducer System - Manual (Page 29)

29
lt
Lietuvišk
ai ∙ LAB
-333-00
Naudoti tik vieną kartą /
nenaudoti pakartotinai
Sterilizuotas
etileno oksidu
Atsargiai, prieš naudodami
perskaitykite instrukcijas
Turinys (skaičiai rodo viduje
esančių dalių kiekį)
Nesterilizuokite pakartotinai
Nenaudokite, jei pakuotė
yra atidaryta ar pažeista
Laikykite vėsioje, tamsioje ir
sausoje vietoje
Dydis
Ilgis
nepirogeninis
Medicininių prietaisų žymėjimo grafiniai ženklai
Šis įrenginys skirtas naudoti tik vieną kartą.
Prieš jį naudodami perskaitykite instrukcijas.
ATSARGIAI: JAV federaliniu įstatymu nustatyta, kad
šis įrenginys gali būti parduodamas tik gydytojo arba
jo nurodymu.
Indikacijos
Įvairių rūšių širdies stimuliatorių ar defibriliatorių
zondams ir kateteriams įvesti.
Įspėjimai
Netinkamas TVI naudojimas gali sukelti oro emboliją ir
atbulinį kraujavimą.
Atsargumo priemonės
• Jokiais būdais nekeiskite šio įrenginio.
• Vienkartinio naudojimo įrenginiai: šis
vienkartinio naudojimogaminys neskirtas
ir nepatvirtintas naudoti pakartotinai. Jei jį
naudosite pakartotinai, galite sukelti kryžminę
taršą; jei gaminys bus fiziškai pažeistas jį valant,
dezinfekuojant, sterilizuojant ar naudojant
pakartotinai, gali pakisti matavimo tikslumas,
sistemos veikimas, įrenginys gali netinkamai
veikti.
• Kai naudojate TVI įrankį, zondo dydis neturi
viršyti TVI įrankio dydžio.
• Kai naudojate TVI, jo išsikišęs proksimalinis galas
visada turi būti uždengtas, kad būtų išvengta oro
embolijos ir atbulinio kraujavimo.
• Laikant laidinį kreiptuvą, TVI įrankis turi būti
padėtas virš, o ne šalia jo.
Naudokite sterilią techniką Siūloma procedūra:
1. Gydytojas naudoja TVI savo nuožiūra, kad galėtų
atidaryti movos vožtuvą ir lengviau įkišti zondą.
2. ATSARGIAI! Kai TVI yra įkištas į „ClassicSheath“
vožtuvo korpusą, visa hemostazė bus prarasta
ir išliks oro embolijos bei atbulinio kraujavimo
rizika. Kol TVI naudojamas, jo proksimalinį
išsikišusį galą visada laikykite uždengtą savo
nykščiu.
3. Jei norite naudoti TVI, įkiškite distalinį jo galą
į vožtuvo korpusą ir švelniai stumtelėkite TVI į
movą.
4. TVI proksimalinį išsikišusį galą visada laikykite
uždengtą savo nykščiu, kad būtų išvengta oro
embolijos ar atbulinio kraujavimo.
5. Stumtelėkite širdies stimuliatoriaus zondą ar
kateterį pro TVI į movą.
6. Kai tik širdies stimuliatorius ar kateteris atsidurs
movoje, truktelėkite TVI atgal iš movos vožtuvo
korpuso.
7. TVI tada gali būti nuluptas ar laikinai padėtas
ant širdies stimuliatoriaus zondo arba kateterio
veleno.
8. Kai tik ištrauksite TVI iš movos, išsiurbkite movą
pro šoninę angą, kol joje visiškai nebeliks oro,
kuris galėjo į ją patekti nuimant TVI. Praplaukite
heparinizuotu fiziologiniu tirpalu.
Įvedimo per vožtuvą įrankis (TVI) yra papildomas
įtaisas, skirtas naudoti su
TVI naudojimo instrukcijos
Classic
sheath
sistemomis