Merit Medical ClassicSheath Splittable Hemostatic Introducer System - Manual (Page 16)

16
Classic
sheath
™
Haittavaikutukset
Haittavaikutuksia voivat olla mm. seuraavat:
Käytettävä steriiliä tekniikkaa Ehdotettu toimenpide:
1. Kuori pakkaus auki ja aseta sen sisältö steriilille
alueelle.
2. Valmistele iho ja peitä odotettu
laskimopunktiokohta liinalla.
3. Huuhtele neula, holkki ja dilataattori ennen käyttöä.
4. Työnnä dilataattoria holkkiin, kunnes dilataattorin
korkki kytkeytyy holkin keskiöön.
5. Työnnä neula verisuoneen. Tarkista neulan asento
tarkkailemalla laskimoveren paluuta.
6. Aspiroi neula ruiskun avulla.
7. Poista ruisku ja työnnä ohjainlangan pehmeä
pää neulan läpi verisuoneen. Työnnä ohjainlanka
tarvittavaan syvyyteen. Jätä sopiva määrä
ohjainlankaa paljaaksi. Ohjainlankaa ei koskaan
saa työntää pidemmälle tai vetää taaksepäin,
kun tuntuu vastusta. Määritä vastuksen syy
ennen jatkamista. Ohjainlangan siirtyminen
yläonttolaskimoon ja oikeaan eteiseen on
suositeltavaa tarkistaa läpivalaisulla.
8. Pidä ohjainlankaa paikoillaan ja poista neula. Älä
vedä ohjainlankaa takaisin neulaan, koska tämä voi
johtaa ohjainlangan irtoamiseen.
9. Kierrä dilataattori-/holkkikokoonpano ohjainlangan
ylle.
10. Työnnä dilataattori-/holkkikokoonpanoa
kääntöliikkeellä ohjainlangan yli verisuoneen.
Läpivalaisuseuranta voi olla suositeltavaa.
Puristimen tai hemostaatin kiinnittäminen
ohjainlangan proksimaalipäähän estää sinua
työntämästä ohjainlankaa tahattomasti kokonaan
potilaan sisään.
11. Kun kokoonpano on viety kokonaan laskimoon,
poista dilataattorin korkki holkista keinauttamalla
dilataattorin korkki pois holkin keskiöstä.
12. Vedä ohjainlankaa ja dilataattoria hitaasti
taaksepäin ja jätä holkki paikoilleen. Holkki vähentää
verenhukkaa ja tahatonta ilman aspiroimista.
13. Aspiroi kaikki ilma holkista sivuporttiin kytketyn
ruiskun avulla.
14. Huuhtele sisäänviejä keittosuolaliuoksella
sivuportin kautta. Jos sisäänviejän on tarkoitus
jäädä paikoilleen johtimen asetuksen ja testauksen
ajaksi, ajoittaista huuhtelua suositellaan.
15. Vie tahdistimen johdin tai katetri holkin läpi ja
työnnä se paikoilleen.
16. Huuhtele holkki keittosuolaliuoksella välittömästi
ennen holkin kuorimista pois, jotta takaisinvuoto
minimoituu.
17. Jaa holkki napsauttamalla holkin keskiön
kielekkeitä tiukasti ja kuori holkkiputki, kun vedät
sen pois verisuonesta.
• ilmaembolia
• verenhukka
• verisuonivaurio
• infektio
• paineilmarinta
• veririnta
• tahdistinjohtimen
siirtymä
Tämä laite on vain kertakäyttöön.
Lue ohjeet ennen käyttöä.
HUOMIO: Yhdysvaltain laki rajoittaa tämän laitteen
myytäväksi lääkärin toimesta tai tilauksesta.
Koskee vain Yhdysvaltain Kaliforniaa:
Kalifornian osavaltion äänestäjäaloitteen ehdotus nro 65
edellyttää seuraavaa ilmoitusta:
VAROITUS: Tämä tuote ja sen pakkaus on steriloitu
eteenioksidilla. Tämä pakkaus voi altistaa sinut
eteenioksidille, kemikaalille, joka Kalifornian osavaltion
tietojen mukaan aiheuttaa syöpää tai syntymävikoja tai
muuta haittaa lisääntymiselle.
Käyttöaiheet
Erityyppisten tahdistinjohdinten ja katetrien sisäänvientiin.
Varoitukset
• Tämä tuote on herkkä valolle. Tuotetta ei saa käyttää,
jos sitä on säilytetty suojaavan ulkopakkauksen
ulkopuolella.
• Säilytettävä viileässä, pimeässä ja kuivassa paikassa.
• Sivuportin kautta voidaan antaa infuusio vasta, kun
kaikki ilma on poistettu yksiköstä.
Varotoimet
• Tätä laitetta ei saa muuttaa millään tavalla.
• Kertakäyttöiset laitteet: Tätä kertakäyttöistä
tuotetta ei ole suunniteltu tai hyväksytty
uudelleenkäytettäväksi. Uudelleenkäyttö voi
aiheuttaa ristikontaminaation vaaran, vaikuttaa
mittaustarkkuuteen tai järjestelmän suorituskykyyn
tai aiheuttaa toimintahäiriön, koska tuote
on vahingoittunut fyysisesti puhdistuksen,
desinfioinnin, uudelleensteriloinnin tai
uudelleenkäytön johdosta.
• Holkin ja dilataattorin aspiroinnilla ja
keittosuolaliuoshuuhtelulla voidaan minimoida
ilmaembolian ja hyytymän muodostumisen
mahdollisuus.
• Kestokatetrien sisäänviejäholkit on tuettava
sisäisesti katetrilla, tahdistinjohtimella tai
dilataattorilla.
• Dilataattorit, katetrit ja tahdistinjohtimet on
poistettava holkista hitaasti. Nopea poisto voi
vahingoittaa venttiiliä, mikä aiheuttaa veren tai
ilman virtausta venttiilin läpi.
• Ohjainlankaa tai holkkia ei saa koskaan työntää
syvemmälle tai vetää taaksepäin, jos tuntuu
vastusta. Määritä vastuksen syy läpivalaisulla ja
suorita korjaavat toimenpiteet.
• Kun injektoit tai aspiroit holkin läpi, käytä vain
sivuporttia.
Käyttöohjeet
Jaettava hemostaattinen sisäänviejäjärjestelmä