Roland HP103e - Manual (Page 86)

HP103e/102e – Chapitre 1. Morceaux internes et démonstrations
84
Ecouter les morceaux de
démonstration
Vous pouvez écouter divers morceaux de démonstration
dont ceux exploitant les sons de piano et d’autres sons ainsi
que les fonctions utilisées.
■ Ecouter les morceaux de démonstration des
sons
1. Appuyez sur le bouton [Demo].
Le témoin du bouton clignote et la reproduction des mor-
ceaux de démonstration des sons commence.
Lorsque tous les morceaux ont été reproduits, la reproduc-
tion recommence au premier morceau.
Si vous appuyez sur un des boutons de son (Tone) lorsque
le bouton [Demo] clignote, vous entendez le morceau de
démonstration correspondant au son choisi.
Arrêter la démonstration des sons
2. Appuyez sur le bouton [Demo].
Le témoin [Demo] s’éteint et la démonstration s’arrête.
■ Démonstration des fonctions
Vous pouvez écouter la démonstration des fonctions dis-
ponibles pour les sons de piano.
1. Appuyez sur le bouton [Demo].
Le témoin du bouton clignote et la reproduction des mor-
ceaux de démonstration des sons commence.
2. Appuyez sur un des boutons suivants.
Lorsque vous appuyez sur un bouton, vous entendez la
démonstration assignée à ce bouton.
Vous entendez en fait deux versions: une avec la fonction
du bouton actionné et l’autre sans.
Arrêter la démonstration des fonctions
3. Appuyez sur le bouton [Demo].
Le témoin [Demo] s’éteint et la démonstration s’arrête.
Morceaux de
démonstration
Contenu
[Piano] Morceaux de démonstration de son Piano
[E. Piano]
Morceaux de démonstration de piano électrique
(E.Piano)
[Harpsi]
Morceaux de démonstration de clavecin (Harp-
sichord)
[Organ]
Morceaux de démonstration de son d’orgue
(Organ)
[Strings]
Morceaux de démonstration de son de cordes
(Strings)
[Split]
Morceaux de démonstration avec fonction Split
(p. 89)
1, 2
Morceaux de
démonstration
Contenu Page
[Grand Space]
Démonstration de la fonction
Grand Space p. 86
p. 86
[Dynamics]
Démonstration de la fonction
Dynamic
p. 86
Lorsque vous appuyez une fois de plus sur le bouton
actionné à l’étape 2, vous changez de démonstration et
alternez ainsi entre celle avec effet et celle sans effet.
1, 3 2
HP103_e.book Page 84 Sunday, September 12, 2004 1:37 PM