Roland HP103e - Manual (Page 85)

Chapitre 1. Morceaux internes et démonstrations
83
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
Chapitre 1. Morceaux internes et démonstrations
Ecouter les morceaux
internes
Le HP103e/102e propose 66 morceaux de piano.
■ Ecouter tous les morceaux consécutivement
Les morceaux internes peuvent être joués successivement.
1. Maintenez le bouton [Song/Tempo] enfoncé et
appuyez sur le bouton [Play].
Le témoin du bouton [Song/Tempo] s’allume, le témoin
du bouton [Play] clignote et les morceaux sont joués suc-
cessivement en commençant par le morceau actuellement
sélectionné.
Le numéro du morceau apparaît à l’écran durant quelques
secondes.
Vous pouvez appuyer sur le bouton [–] ou [+] pour sélec-
tionner le morceau que vous voulez écouter.
Lorsque tous les morceaux ont été joués, la reproduction
recommence avec le premier morceau.
Arrêter la reproduction
2. Appuyez sur le bouton [Play].
La reproduction s’arrête.
■ Choisir un morceau pour l’écouter
Choix d’un morceau à reproduire
1. Appuyez sur le bouton [Song/Tempo] pour allu-
mer son témoin en rouge.
Le numéro du morceau apparaît à l’écran durant quelques
secondes.
2. Appuyez sur le bouton [–] ou [+] pour sélectionner
le morceau.
Maintenez le bouton enfoncé pour faire changer les numé-
ros de façon continue.
Reproduction
3. Appuyez sur le bouton [Play].
Le témoin s’allume et le morceau choisi est reproduit.
Arrêter la reproduction
4. Appuyez sur le bouton [Play].
Le témoin du bouton s’éteint et la reproduction s’arrête.
Si vous appuyez une fois de plus sur [Play], le morceau
interrompu est rejoué à partir du début.
“Chapitre 3. Accompagner les morceaux internes”
(p. 92), “Internal Song List” (p. 217)
Lors de la reproduction d’un morceau interne, l’effet
de réverbération est automatiquement activé (le témoin
du bouton s’allume).
1 2
Affichage pour les morceaux internes
USr (utilisateur) … La mémoire où vous pouvez
enregistrer votre jeu. (Pour en savoir plus sur l’enre-
gistrement
→ p. 94)
Numéros avec un “S. ” … morceaux internes.
3, 4 2 1
HP103_e.book Page 83 Sunday, September 12, 2004 1:37 PM