Panasonic DVDA10 - Manual (Page 81)

Connessioni avanzate Raccordements évolués
Esempio 2: Usando un amplificatore di controllo AV (con
ingresso DVD a 5.1 canali DVD) Exemple 2 : lors de l'utilisation d'un amplificateur de
contrôle AV (avec entrée DVD à 5.1 canaux)
(D Parte posteriore di questa unità Vue arrière de cet appareil
® ^ “Registrazione con una piastra a cassetta coiiegata attraverso
un ampiificatore”, pag. 83.
©Amplificatore con terminali di ingresso a 5.1 canali
@ Cavi diffusori (non forniti)
® ^ pag. 15 per i dettagii sui modo di collegare il televisore.
® Ingresso a 2 canali (p.es., “CD”)
Disposizione del sistema di diffusori a 5.1 canali
(non fornito)
Diffusore centrale
Diffusore
anteriore
(sinistro)
Televisore Subwoofer
B
Diffusore
anteriore
(destro)
Diffusore
surround Q]
(sinistro)
Diffusore
[J] surround
(destro)
Collegaménto o un sistema surround attraverso un
decodificatore del suono digitale
Ciт и comodo per espandere la configurazione del sistema
collegando un decodificatore Dolby Digital o DTS con prese di
ingresso multiple.
Parte posteriore di questa unità
® Collegamento con un cavo digitale ottico (non fornito)
• Non piegare o torcere il cavo.
• Inserire il tappo antipolvere quando non si usa il terminale.
© Togliere il tappo antipolvere.
0 Cavo digitale ottico (non fornito)
© Cavo coassiale (non fornito)
® Uno di questi due (Il cavo coassiale serve se si collegano
entrambi.)
® Decodificatore Dolby Digital/DTS
® Cavo di collegamento stereo (non fornito)
©Amplificatore con terminali di ingresso a 5.1 canaii
® Cavi diffusori (non forniti)
© Sistema di diffusori a 5.1 canali
® ^ “Enregistrement sur une platine-cassette raccordée via un
amplificateur", page 83.
© Ampiificateur avec bornes d’entrée à 5.1 canaux
0 Câble d’enceinte (non fourni)
© ^ page 15 pour plus de détails sur le raccordement du
téléviseur.
® Entrée à 2 canaux (ex.; “CD”)
Disposition de vos enceintes à 5.1 canaux (non fournies)
Enceinte centrale
Enceinte
avant
(gauche)
Téléviseur
B
Subwoofer
(caisson de graves)
Enceinte
ÿ~l avant (droite)
Enceinte
surround
(gauche)
[D CD
Enceinte
surround
(droite)
Raccordement d'équipement surround via un
décodeur de son numérique
Cela est utile pour ajouter à la configuration de l’équipement lors du
raccordement d’un décodeur Dolby Digital ou DTS à prises d’entrée
multiples.
Vue arrière de cet appareil
® Raccordement avec un câble optique numérique
(non fourni)
• Ne pas plier ou tordre le câble.
• Insérez le cache-poussière lorsque la borne n’est pas utilisée.
© Retirez le cache-poussière
0 Câble optique numérique (non fourni)
© Câble coaxial (non fourni)
® L’un ou l’autre (Si vous raccordez les deux, le câble coaxial est
utilisé.)
® Décodeur Dolby Digital/DTS
® Câble de raccordement stéréo (non fourni)
© Amplificateur avec bornes d’entrée à 5.1 canaux
© Câble d’enceinte (non fourni)
© Enceintes à 5.1 canaux
VQT8363