Guide de dépannage – Panasonic DVDA10 User Manual
Page 106
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

1
Guide de dépannage
Avant de demander à un personnel qualifié de venir dépanner cet appareil, consulter ce tableau pour savoir si le problème ne peut pas être
résolu tel que décrit ci-dessous. Une simple vérification ou un réglage mineur de votre part peut résoudre le problème et rétablir un
fonctionnement correct.
Si une solution n’a pu être trouvée après avoir effectué ces vérifications, ou si l’appareil présente des symptômes de mauvais fonctionnement
qui ne sont pas décrits dans ce tableau. Il est conseillé de consulter un revendeur pour plus de renseignements.
Problème
Solution
Page
S’éteint automatiquement.
• L’appareil passe en mode d’attente après environ 30 minutes en mode d’arrêt, pour
économiser l’énergie. Appuyez de nouveau sur [¿)/|].
-
La iecture ne commence pas ou
s’arrête peu après avoir
commencé.
• Il y a peut-être de la condensation à l’intérieur du lecteur. Attendez pendant une heure
pour qu’elle disparaisse.
• Cet appareil ne peut faire la lecture que des disques spécifiés.
Pas d’image, ou format d’image
anormai.
• Vérifiez les réglages du téléviseur.
15-19
Pas de son, ou anomaiie du son.
• Si vous faites la lecture d’un DVD Audio à canaux multiples et que “D.MIX” ne s’allume
pas sur l’afficheur de l’appareil, l’appareil ne peut pas faire la lecture de l’audio
correctement à moins que vous n’ayez raccordé les enceintes spécifiées par le support.
• Désactivez le mode V.S.S. ou sélectionnez le mode V.S.S. approprié.
• “Error Track” sur l’afficheur de l’appareil indique que la plage en cours de lecture a été
enregistrée avec un système non standard.
• A cause des spécifications de certains types de téléviseurs, l’image et l’audio peuvent
être coupés lorsque vous activez la fonction AUDIO ONLY.
76
36
L’appareil ne répond pas aux
commandes lorsque vous
appuyez sur les touches.
• Certains disques ne permettent pas certaines opérations.
• S’il n’y a aucune réponse, l’appareil peut avoir été affecté par la foudre ou l’électricité
statique. Éteignez et rallumez l’appareil.
Les messages n’apparaissent pas
sur l’écran du téléviseur.
• Accédez au menu des réglages initiaux et activez les menus à l’écran.
69
Les bandes d’icônes GUI sont
coupées au haut de l’écran.
• Accédez au menu des réglages initiaux et modifiez la position des bandes d’icônes
GUI.
69
L’afficheur de l’appareil est
sombre.
• Accédez au menu des réglages initiaux et modifiez les réglages de l’afficheur.
67
L’image est perturbée pendant
l’avance rapide et le rembobinage,
et elle l’est également pendant un
court moment lorsque AUDIO ONLY
(audio seulement) est annulé.
• Cette perturbation est normale. Il ne s’agit pas d’un mauvais fonctionnement.
Le tuner émet un bruit ou il y a des
parasites sur l’écran du téléviseur.
• Utilisez l’appareil à une distance plus grande du tuner ou du téléviseur.
• Si l’antenne du tuner ou du téléviseur est de type intérieure, utilisez une antenne extérieure.
-
La télécommande ne fonctionne
pas.
• Vérifiez si les piles sont insérées correctement.
• Pointez la télécommande vers l’appareil et retirez les obstacles.
• Si la télécommande ne peut pas commander le téléviseur, essayez avec un autre
code. Cette télécommande ne peut pas commander certains téléviseurs.
13
99
La lecture ne commence pas
après la sélection d’un titre.
• Certains titres ne peuvent pas être lus si un niveau de protection parentale est spécifié.
63
Les sous-titres n’apparaissent
pas.
• Les sous-titres n’apparaissent que lorsque le disque DVD en contient.
• Activez la fonction de sous-titres.
43
La langue de piste son ou de
sous-titres ne peut pas être
modifiée.
• Les langues ne peuvent être sélectionnées que si elles sont enregistrées sur le DVD.
• Pour certains disques DVD, vous devez utiliser les menus pour modifier la langue.
Lisez les instructions accompagnant le disque DVD.
61
Les angles ne peuvent pas être
modifiés.
• Il peut y avoir des sections des disques DVD à angles multiples sur lesquelles il n’y a
qu’un seul angle. s’allume sur l’afficheur de l’appareil pour indiquer que cette
fonction est disponible. Une indication peut également apparaître sur l’écran du
téléviseur.
43
Les langues que vous avez
sélectionnées dans le menu des
réglages initiaux ne sont pas
utilisées pour la piste son et les
sous-titres.
• Les langues sélectionnées ne sont pas enregistrées sur le disque DVD.
Vous avez oublié votre mot de
passe de protection parentale.
• Rétablissez les réglages d’usine de l’appareil. Procédez comme suit pour remettre
l’appareil dans l’état où il était lors de son expédition. Ceci effacera les réglages de
protection parentale.
Appuyez simultanément sur ], [|| ] et [
a
] (OPEN/CLOSE) sur l’appareil
pendant environ 3 secondes, jusqu’à ce que le message “Initialized” disparaisse de
l’écran du téléviseur.
VQT8363