Panasonic DVDA10 - Manual (Page 65)

Regolazioni della lingua, display e classificazione
Cambiamento delle regolazioni di classificazione
• Modo di sbloccare il lettore
• Modo di cambiare la password
• Modo di cambiare il livello di classificazione
• Modo di sbloccare temporaneamente il lettore
La lettura di un DVD è possibile senza sbloccare il lettore. Ciò si
cancella se si spegne i’unità o si toglie il disco.
1
Réglages de langue, d'affichage et de protection
parentale
Modification des réglages de protection parentale
• Déverrouiliage du lecteur
• Modification de votre mot de passe
• Changement du niveau de protection parentale
• Déverrouillage temporaire du lecteur
Un disque DVD Vidéo peut être lu sans déverrouiller le lecteur. Ce
réglage s’annule si l’appareil est éteint ou si le disque est retiré.
Durante l’arresto, premere [SETUP].
Selezionare “2 Ratings”, e premere [ENTER].
immettere una password di 4 cifre, e premere
[ENTER].
Seiezionare i’opzione e fare i cambiamenti
desiderati.
Unlock Player
Selezionare “1 Unlock” e premere due
volte [ENTER].
Change
Password
® Selezionare “2 Change Password”.
® Immettere la nuova password.
(D Premere due volte [ENTER].
Change Level
® Selezionare “3 Change Level”.
(D Selezionare il nuovo livello e premere
[ENTER].
Temporary
Unlock
Selezionare “4 Temporary Unlock” e
premere due volte [ENTER].
Per tornare al menu precedente
Premere [RETURN].
Se si commette un errore digitando ia password
Premere [CANCEL] e cancellare il numero.
Per cancellare i menu
Premere [RETURN] finché non si torna alla schermata precedente.
En mode d’arrêt, appuyez sur [SETUP].
Sélectionnez “2 Ratings” puis appuyez sur
[ENTER].
Saisissez votre mot de passe de 4 chiffres
puis appuyer sur [ENTER].
Sélectionnez i’option et effectuez ies
modifications désirées.
Unlock Player
Sélectionnez “1 Unlock” puis appuyez
deux fois sur [ENTER].
Change
Password
® Sélectionnez “2 Change Password”.
® Saisissez le nouveau mot de passe.
® Appuyez deux fois sur [ENTER].
Change Level
® Sélectionnez “3 Change Level”.
® Sélectionnez le nouveau niveau puis
appuyez sur [ENTER].
Temporary
Unlock
Sélectionnez “4 Temporary Unlock” puis
appuyez deux fois sur [ENTER].
Pour retourner au menu précédent
Appuyez sur [RETURN].
Si vous faites une erreur en saisissant le mot de passe
Appuyez sur [CANCEL] pour effacer les numéros.
Pour effacer les menus
Appuyez sur [RETURN] jusqu’à ce que vous retourniez à l’écran
précédent.
VQT8363