Panasonic DVDA10 - Manual (Page 23)

Operazioni fondamentali di lettura Lecture de base
Se è visualizzato lo schermo di un menu Si un écran de menu est présenté
(Esempio di menu)
Alzili
Poco dopo l’avvio di aicuni DVD
video e Video CD, sul televisore
viene visualizzato io schermo di un
menu. Per continuare ia lettura
bisogna fare una selezione.
Usare il joystick per evidenziare una opzione.
Premere il joystick per confermare la selezione.
(D Joystick
OPPURE
Premere ii tasto numerico corrispondente alia
opzione del menu.
Per i numeri di due cifre, premere [S10] e poi le due cifre.
es.:10: [SI0] — [1 ] — [0]
es.:25: [SIO] — [2] -► [5]
® Tasti numerici
Altri tasti usati per le operazioni con i menu
L’operazione di questi tasti differisce secondo il disco, per cui
leggere le istruzioni che lo accompagnano per ulteriori dettagli.
[SKIP]: Mostra il menu successivo.
[RETURN]: Mostra il menu precedente.
[MENU]: Mostra lo schermo del menu (DVD).
[TOP MENU]: Mostra lo schermo del primo menu (DVD).
(Exemple de menu)
Un écran de menu est présenté sur
le téléviseur un peu après le début
de la lecture de certains DVD Vidéo
et Vidéo CD. Pour continuer la
lecture, vous devez effectuer une
sélection.
Utilisez le joystick pour mettre en surbrillance une
option.
Appuyez sur joystick pour valider votre sélection.
(a) Joystick
OU
Appuyez sur la touche numérique correspondant
à l’option du menu.
Pour les options qui comportent deux chiffres, appuyez sur [SIO]
puis sur les deux chiffres.
Ex.;10; [âlO] ->■ [1] — [0]
Ex.:25: [SIO] — [2] — [5]
® Touches numériques
Autres touches pour l’utilisation des menus
L’utilisation de ces touches dépend des disques; veuillez lire les
instructions qui accompagnent le disque pour de plus amples
informations.
[SKIP]: Présente le menu suivant.
[RETURN]: Présente le menu précédent.
[MENU]: Présente l’écran de menu (DVD).
[TOP MENU]: Présente le premier écran de menu (DVD).