beautypg.com

Edición 08, Español – Pioneer DVR-520H-S User Manual

Page 77

background image

Edición

08

77

Sp

Español

Disc Navigator de HDD

Importante

• Los títulos que han sido grabados con un ajuste de

entrada de línea diferente del ajuste actual de la
grabadora se muestran en el Disc Navigator con una
imagen miniatura en blanco. Vea también Input Line
System
en la página 98.

• Durante la grabación, si visualiza el Disc Navigator

para el HDD, algunos de los títulos pueden aparecer

con una marca

. Estos títulos fueron grabados

con un ajuste de entrada de línea diferente del ajuste
de la grabadora. Durante la grabación no se pueden
reproducir estos títulos.

HDD

All

1/1

12:30 Wed 4/11 Pr 5 LP

Recording Time

0h30m40s

1

2

3

4

5

6

Disc Navigator

Play

Erase
Ttl Name
Chpt Edit
Erase Sec

HDD Remain

6h12m(FINE)

All

Group1

Group2

Group3

Group4

NEW

Indicador de grabación
con borrado automático

Grupo seleccionado

Opciones de menú
de Disc Navigator

Número de páginas
de títulos

Indicador de
título bloqueado

Información relativa al
título seleccionado

Tiempo de grabación
disponible en el modo de
grabación que qparece
en pantalla

Indicador nuevo

Título actualmente
seleccionado

Fichas de grupos de HDD

DVD RECORDER

ONE TOUCH

COPY

RETURN

DISC NAVIGATOR

PLAY LIST

HOME
MENU

HDD

DVD

DISPLAY

ENTER

CLEAR

PREV

PLAY

NEXT

DVR-04_HDD_EU_ES.book Page 77 Monday, April 12, 2004 6:33 PM