Pioneer DVR-520H-S - Manual (Page 38)

Reproducción 05
38
Sp
1 Inicie la reproducción del título cuya imagen
miniatura desea cambiar.
2
Pulse NAVI MARK en cualquier parte del título
para que la imagen visualizada se convierta en la
imagen miniatura para ese título.
• Para tener un mejor control sobre el cuadro exacto
que desea usar puede emplear  PAUSE y/o los
controles de velocidad lenta o avance/retroceso de
cuadro (
/).
Navegación de discos y el HDD
Durante la reproducción usted puede saltar fácilmente a
otro título, capítulo o pista de un disco usando los
botones de números del control remoto.
1 Durante la reproducción use los botones de
números para introducir un número de capítulo del
título actual.
Por ejemplo, para el capítulo 6, pulse
6; para el capítulo
24, pulse 2 y luego 4.
• Para cancelar y empezar de nuevo, pulse CLEAR.
2 Opcionalmente: Pulse ENTER.
• O espere unos pocos segundos y la reproducción
saltará al capítulo nuevo.
1 Durante la reproducción, use los botones
numerados para introducir un número de título.
Por ejemplo, para el título 6, pulse
6; para el título 24,
pulse 2 y luego 4.
• Para cancelar y empezar de nuevo, pulse CLEAR.
2 Opcionalmente: Pulse ENTER.
• O espere unos pocos segundos y la reproducción
saltará al título nuevo.
1 Durante la reproducción, use los botones
numerados para introducir un número de pista.
Por ejemplo, para la pista 6, pulse
6; para la pista 24,
pulse 2 y luego 4.
• Para cancelar y empezar de nuevo, pulse CLEAR.
2 Opcionalmente: Pulse ENTER.
• O espere unos pocos segundos y la reproducción
saltará a la pista nueva.
Exploración de discos
Puede explorar rápidamente los discos a varias
velocidades, en avance o en retroceso.
1 Durante la reproducción, pulse  o  para
iniciar la exploración en avance o en retroceso.
• La velocidad de exploración se muestra en pantalla.
2 Pulse repetidamente el mismo botón para
aumentar la velocidad de exploración.
• Avance:
SCAN 1
 SCAN 2  SCAN 3  SCAN 4
• Retroceso:
Reproducción hacia atrás
 SCAN 1  SCAN 2 
SCAN 3
 SCAN 4
• Avance/Retroceso:
SCAN 1
 SCAN 2
3 Para reanudar la reproducción normal, pulse
 PLAY.
Nota
• Dependiendo del disco, la reproducción en retroceso
puede que no se haga suavemente.
• Mientras se exploran CDs de audio se puede
escuchar sonido (salida analógica solamente).
• Con archivos WMA no es posible explorar.
• Mientras se exploran discos DVD-Vídeo no se
visualizan subtítulos.
ALL
ENTER
CLEAR
DVD-Video Video mode
VR mode HDD
CD Video CD Super VCD WMA/MP3
REV SCAN PLAY FWD SCAN
DVD HDD
CD Video CD Super VCD MP3
DVR-04_HDD_EU_ES.book Page 38 Monday, April 12, 2004 6:33 PM