Operaciones a realizar 04, Español – Pioneer DVR-520H-S User Manual
Page 27

Operaciones a realizar
04
27
Sp
Español
Use los botones
/ (cursor izquierda/derecha)
para ir de un campo a otro.
• Puede volver en cualquier momento a la pantalla
anterior en el Setup Navigator pulsando
RETURN.
7
Seleccione el tipo de pantalla de TV, ‘Standard
(4:3)’ o ‘Wide (16:9)’.
Use los botones
/ (cursor arriba/abajo) para
seleccionar y luego pulse
ENTER.
8
¿Está esta grabadora conectada a un
amplificador/receptor AV para audio digital?
Use los botones
/ (cursor arriba/abajo) para
seleccionar
Connected o Not Connected y luego pulse
ENTER.
• Si selecciona
Not Connected se completa la
preparación. Pulse
ENTER para salir de Setup
Navigator o seleccione
Go Back si desea empezar de
nuevo.
• Seleccione los formatos de audio digital con los que su
amplificador/receptor AV es compatible.
Use los botones
/ (cursor arriba/abajo) para
seleccionar
Dolby Digital, Dolby Digital, DTS o PCM
only, y luego pulse ENTER.
• Compruebe el manual de instrucciones de su
amplificador/receptor AV si no está seguro de qué es
compatible con qué.
9
¿Es su amplificador/receptor AV compatible con
audio digital PCM de 96 kHz?
Use los botones
/ (cursor arriba/abajo) para
seleccionar
Compatible, Not Compatible o Don’t
Know, y luego pulse ENTER.
• Compruebe el manual de instrucciones de su
amplificador/receptor AV si no está seguro.
10 Pulse ENTER para salir de Setup Navigator o
seleccione ‘Go Back’ si desea empezar de nuevo.
Con esto termina la preparación básica usando Setup
Navigator.
Otros ajustes que usted puede hacer
Después de hacer la preparación con Setup Navigator
estará listo para empezar a disfrutar de su grabadora
DVD. Sin embargo, es posible que usted desee hacer un
par de ajustes adicionales, dependiendo de la
preparación de la grabadora para las emisiones de TV
terrestre.
• Ajuste manual de canales – Este ajuste le permite
saltar canales que no tienen emisoras, y también
sintonizar manualmente emisoras. Véase Manual CH
Setting en la página 100.
• Ajuste de canales ShowView – Este ajuste le permite
asignar canales guía para asegurar que el sistema de
programación ShowView™ funcione correctamente.
Véase ShowView CH Setting en la página 101.
• Preparación del control remoto para controlar su TV
– Puede preparar su control remoto para controlar TV
de muchas marcas. Véase Preparación del mando a
distancia para controlar su TV en la página 111.
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback
Clock Set
Input Line System
On Screen Display
Front Panel Display
Power Save
Remote Control SetSetup Navigator
Setup Navigator
TV Screen Size
Wide (16:9)
Standard (4:3)
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback
Clock Set
Input Line System
On Screen Display
Front Panel Display
Power Save
Remote Control Set
Setup Navigator
Setup Navigator
AV Amp Digital Connect
Connected
Not Connected
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback
Clock Set
Input Line System
On Screen Display
Front Panel Display
Power Save
Remote Control Set
Setup Navigator
Setup Navigator
AV Amp Compatibility
Dolby Digital
Dolby Digital, DTS
PCM only
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback
Clock Set
Input Line System
On Screen Display
Front Panel Display
Power Save
Remote Control Set
Setup Navigator
Setup Navigator
96kHz PCM Compatible
Compatible
Not Compatible
Don't Know
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback
Clock Set
Input Line System
On Screen Display
Front Panel Display
Power Save
Remote Control Set
Setup Navigator
Setup Navigator
Setup is complete!
Enjoy using your DVD recorder!
Finish Setup
Go Back
Initial Setup
DVR-04_HDD_EU_ES.book Page 27 Monday, April 12, 2004 6:33 PM