Pioneer CMX-5000 - Manual (Page 39)

Deutsch
Italiano
39
Ge/It
INHALTSVERZEICHNIS INDICE
Bitte vor Benutzung lesen
Sicherheitsanweisungen ................................................... 35
VORSICHTSHINWEISE ZUM BETRIEB ................................ 36
MERKMALE .......................................................................... 40
BEDIENELEMENTE .............................................................. 42
Spieler ............................................................................. 42
Fernsteuerung ................................................................. 43
ANSCHLÜSSE ....................................................................... 46
Grundlegende Bedienungsanweisungen
LADEN UND ENTFERNEN VON DISCS ................................ 48
EINSATZ ALS DJ-PLAYER .................................................... 49
Auto cueing ..................................................................... 49
Beginn des Abspielens .................................................... 49
Stoppen des Abspielens .................................................. 50
Abspielpause ................................................................... 50
Verwendung der Monitorschalter .................................... 51
Titel überspringen ............................................................ 51
Schneller Vor- und Rücklauf ............................................ 52
Einstellung von Cueing-Punkten ...................................... 53
Anwendungen
SPEZIELLE DJ-FUNKTIONEN ............................................... 54
Fünf Verwendungsarten der Bedienungsscheibe ........... 54
Abspielen von Master-Tempi .......................................... 55
Abspielen in Schleifen ..................................................... 55
MISCHEN (ÜBERBLENDEN) VERSCHIEDENER TITEL ........ 56
Manuelles Mischen ......................................................... 56
Wiedergabe mit Überblendungsstart (Fader start) .......... 58
Nützliche Cueing-Techniken ............................................ 58
AUTOMATISCHES MISCHEN ............................................... 59
Ändern des nächsten geplanten Titels ............................ 62
Audio-Ausgabe-schalter ................................................... 62
Punkte, die man bei Benutzung der automatischen
Mischfunktion nicht vergessen darf ................................ 63
Anhang
FEHLERSUCHE ..................................................................... 64
Anzeige von Fehlermeldungen ........................................ 65
Reinigen der Jog Dial (Bedienungsscheibe) .................... 65
TECHNISCHE DATEN ........................................................... 68
Leggere prima dell’uso
Istruzioni di sicurezza ........................................................ 35
AVVERTENZE PER L’USO .................................................... 36
CARATTERISTICHE ............................................................... 40
UBICAZIONE E USO DEI COMANDI E INDICAZIONI .......... 42
Lettore ............................................................................. 42
Telecomando ................................................................... 43
COLLEGAMENTI ................................................................... 46
Funzionamento base
INSERIMENTO ED ESTRAZIONE DEL DISCO ..................... 48
FUNZIONAMENTO DEL LETTORE AD USO DJ ................... 49
Attacco automatico ......................................................... 49
Avvio della riproduzione ................................................... 49
Arresto della riproduzione ................................................ 50
Interruzione della riproduzione ........................................ 50
Utilizzo dei pulsanti di commutazione monitor ................ 51
Salto dei brani .................................................................. 51
Avanzamento ed arretramento veloce ............................ 52
Impostazioni del punto di attacco .................................... 53
Applicazioni
TECNICHE PARTICOLARI PER DISC JOCKEY ..................... 54
Cinque metodi di utilizzo del selettore tondo .................. 54
Tempi master di riproduzione .......................................... 55
Riproduzione loop ............................................................ 55
MISSAGGIO (SEQUENZIALE) DI BRANI DIFFERENTI ......... 56
Missaggio manuale ......................................................... 56
Riproduzione avvio dissolvenza ....................................... 58
Tecniche utili di attacco ................................................... 58
MISSAGGIO AUTOMATICO ................................................. 59
Cambio del brano successivo programmato ................... 62
Interruttore uscita audio .................................................. 62
Punti da ricordare in caso di utilizzo del missaggio
automatico ....................................................................... 63
Appendice
DIAGNOSTICA ...................................................................... 66
Visualizzazione dei messaggi di errore ............................ 67
Pulizia del selettore tondo ............................................... 67
DATI TECNICI ........................................................................ 68
Bitte vor Benutzung lesen/Leggere prima dell’uso