beautypg.com

Sony DCR-VX1000E User Manual

Page 59

background image

59

Operaciones avanzadas

Advanced Operations

Para cancelar el ajuste

Tras realizar el paso 2, vuelva a pulsar SHUTTER
SPEED. El indicador SHUTTER SPEED
desaparecerá del visor electrónico.

Nota sobre la velocidad de obturación
Puede ajustar la velocidad a 1/3, 1/6, 1/12 y 1/25
sólo si ha ajustado el interruptor DIGITAL MODE a
ZOOM/16:9 WIDE.

Para acceder de forma rápida a la velocidad de
obturación deseada
Primero pulse SHUTTER SPEED dos veces para
ajustarla a 1/120 y, a continuación, vuelva a pulsar
SHUTTER SPEED para ajustarla a 1/1000. Gire el
dial CONTROL para acceder de forma rápida a las
velocidades superiores a 1/1000.

To cancel the setting

Press the SHUTTER SPEED button again after
step 2. The SHUTTER SPEED indicator
disappears from the viewfinder.

Note on the shutter speed
You can set the speed to 1/3, 1/6, 1/12, and 1/25
only when you set the DIGITAL MODE switch to
ZOOM/16:9 WIDE.

For quick access to the desired shutter speed
First press SHUTTER SPEED twice to set to 1/120,
then press SHUTTER SPEED again to set to 1/1000.
Turn the CONTROL dial for quick access to speeds
of more than 1/1000.