beautypg.com

Cut recording, Grabación de cortes – Sony DCR-VX1000E User Manual

Page 41

background image

41

Operaciones avanzadas

Advanced Operations

LOCK

STANDBY

PHOTO STANDBY

START/

STOP

EXECUTE

MENU

MENU

You can make a recording with a stop-motion
animated effect using cut recording. To create
this effect, alternately move the subject a little
and make a cut recording. Secure the camcorder
and use the Remote Commander for effective cut
recording.
(1) Slide OPEN and open the battery cover while
the camcorder is in Standby mode. Press MENU
to display the menu in the viewfinder.
(2) Press V or v to select FRAME REC, then press
EXECUTE.
(3) Press V or v to select ON, then press
EXECUTE.
(4) Press MENU to erase the menu display.
(5) Press START/STOP on the camcorder or the
Remote Commander to start cut recording.
The camcorder records about 5 frames, then
enters in recording standby mode.
(6) Move the subject, and repeat step 5.

Cut Recording

Con la grabación de cortes puede obtener un
efecto de animación de imágenes fijas. Para crear
este efecto, mueva un poco el objeto y realice la
grabación del corte. Sujete bien la videocámara y
utilice el mando a distancia para garantizar la
eficacia de la toma.
(1) Deslice OPEN para abrir la cubierta del
compartimiento de las pilas mientras la
videocámara se encuentra en modo de espera.
Para ver el menú en el visor electrónico, pulse
MENU.
(2) Pulse V o v para seleccionar FRAME REC y, a
continuación, pulse EXECUTE.
(3) Pulse V o v para seleccionar ON y, a
continuación, pulse EXECUTE.
(4) Pulse MENU para que desaparezca el menú.
(5) Pulse START/STOP en la videocámara o en el
mando a distancia para iniciar la grabación de
cortes.
La videocámara graba aproximadamente 5
fotogramas y, a continuación, entra en el modo
de espera de grabación.
(6) Mueva el objeto y repita el paso 5.

Grabación de cortes

1

2,
3

4

5

1