Sony DCR-VX1000E - Manual (Page 26)

26
MENU
EXECUTE
MENU
EXECUTE
M E N U
A S H U T T E R
D Z O O M
1 6 : 9 W I D E
Z E B R A
C O M M A N D E R
B E E P
H E A D P H O N E
[ M E N U ] : E N D
O N
M E N U
A S H U T T E R
D Z O O M
1 6 : 9 W I D E
M E N U
A S H U T T E R
D Z O O M
1 6 : 9 W I D E
M E N U
A S H U T T E R
D Z O O M
1 6 : 9 W I D E
M E N U
D Z O O M
O F F
O N
O F F
M E N U
D Z O O M
M E N U
D Z O O M
O F F
O N
O F F
O N
O N
O N
M E N U
A S H U T T E R
D Z O O M
1 6 : 9 W I D E
O N
Para un mayor disfrute de las características y
funciones de la videocámara, puede cambiar los
ajustes de modo en el sistema de menú.
(1) Deslice OPEN para abrir la cubierta del
compartimiento de las pilas.
(2) Pulse MENU para que el menú aparezca en el
visor electrónico.
(3) Pulse V o v para seleccionar el elemento
deseado y, a continuación, pulse EXECUTE.
(4) Pulse V o v para seleccionar el modo deseado
y, a continuación, pulse EXECUTE. Si desea
cambiar otros modos repita los pasos 3 y 4.
(5) Pulse MENU para que desaparezca el menú. You can change the mode settings in the menu
system to further enjoy the features and function
of the camcorder.
(1) Slide OPEN and open the battery cover.
(2) Press MENU to display the menu in the
viewfinder.
(3) Press V or v to select the desired item, then
press EXECUTE.
(4) Press V or v to select the desired mode, then
press EXECUTE. If you want to change the
other modes, repeat steps 3 and 4.
(5) Press MENU to erase the menu display.
Changing the Mode
Settings Cambio de los ajustes
de modo
1
5
4
3 2
To display the menu on the TV screen
Connect the camcorder to your TV (page 19), and
press MENU.
Note on the menu system
You may need to repeat step 3 before you select the
desired mode because some items have three steps.
Para ver el menú en la pantalla del televisor
Conecte la videocámara al televisor (pág. 19) y, a
continuación, pulse MENU.
Nota sobre el sistema de menú
Dado que algunos elementos incluyen tres pasos, es
posible que necesite repetir el paso 3 antes de
seleccionar el modo deseado.