Sony DCR-VX1000E - Manual (Page 48)

48
1
2
4
FOUCUS
AUTO
MANUAL
INFINITY
PUSH AUTO
3
Si aparece o
Si aparece en el visor electrónico, gire el anillo
de enfoque en el sentido de las agujas del reloj; si
aparece
gírelo en sentido contrario. Si no
consigue enfocar la imagen, gire el anillo en
dirección contraria.
Si aparece , se enfoca al infinito.
Si aparece , el objeto está demasiado cerca.
Notas sobre el indicador
•
Si selecciona el obturador de baja velocidad
(mientras el interruptor DIGITAL MODE está
ajustado a ZOOM/16:9 WIDE), el indicador no
aparece.
•
Si no gira el anillo de enfoque durante 1,5
segundos, el indicador desaparece.
Para volver a activar el enfoque
automático
Ajuste FOCUS en la posición AUTO para que f
desaparezca del visor electrónico.
Filmación en lugares relativamente oscuros
Realice la filmación con el gran angular tras enfocar
en telefoto.
Filmación de una escena en movimiento con luz
brillante
Ajuste por completo el botón del zoom en la
posición del gran angular.
Primeros planos (Macro)
Ajuste por completo el botón del zoom en la
posición del gran angular.
When or appears
Turn focus ring clockwise when appears, or
turn it counterclockwise when appears in the
viewfinder. If you cannot get in focus, turn in the
reverse direction.
When appears, Focus is at infinity.
When appears, Subject is too close.
Notes on indicator
•
It does not appear when you select a slow shutter
speed (while DIGITAL MODE switch is set to
ZOOM/16:9 WIDE).
•
It disappears if you don’t turn the focus ring for
1.5 seconds.
To Reactivate Auto Focusing
Set FOCUS to AUTO to disappear f in the
viewfinder.
Shooting in relatively dark places
Shoot in wide angle after focusing in telephoto.
Shooting a scene with lots of movement in bright
light
Set the zoom button fully to the wide-angle position.
Close-ups (Macro)
Set the zoom button fully to the wide-angle position.
Focusing Manually Enfoque manual