Apple iPhone OS 3.1 - Manual (Page 35)

International Keyboards
iPhone provides keyboards that allow you to enter text in many different languages,
including languages that read from right to left. For a complete list of supported
keyboards, go to www.apple.com/iphone/specs.html.
Turn international keyboards on or off:
1 In Settings, choose General > International > Keyboards.
2 Turn on the keyboards you want. Languages with more than one keyboard, such as
Japanese and Chinese, indicate the number of keyboards available. Tap to choose a
keyboard for that language.
Switch keyboards if more than one keyboard is
turned on Tap to switch keyboards. When you tap
the symbol, the name of the newly activated
keyboard appears briefly.
Type letters, numbers, or symbols that aren’t on
the keyboard Touch and hold the related letter, number, or
symbol, then slide to choose a variation. On the
Hebrew and Thai keyboards, for example, you can
choose native numbers by touching and holding
the related Arabic number.
Enter Japanese Kana Use the Kana keypad to select syllables. For more
syllable options, tap the arrow key and select
another syllable or word from the window.
Enter Japanese QWERTY Use the QWERTY keyboard to input code for
Japanese syllables. As you type, suggested
syllables appear. Tap the syllable to choose it.
Enter Emoji picture characters Use the Emoji keyboard. Available only on
iPhones purchased and used in Japan.
Enter Korean Use the 2-Set Korean keyboard to type Hangul
letters. To type double consonants or compound
vowels, touch and hold the letter, then slide to
choose the double letter.
Enter Simplified or Traditional Chinese Pinyin Use the QWERTY keyboard to enter Pinyin for
Chinese characters. As you type, suggested
Chinese characters appear. Tap a character to
choose it, or continue entering Pinyin to see
more character options.
35 Chapter 2 Basics