beautypg.com

Hrvatski – Ivoclar Vivadent Adhese Universal v.2 User Manual

Page 23

background image

Naredite površino za obnovitev hrapavo z diamantnim svedrom za konãno obdelavo,
oãistite z vodno prho in posušite s stisnjenim zrakom, ki ne vsebuje olj in vlage.

Nadaljnji postopek obdelave je enak kot za nanašanje adheziva Adhese
Universal pri direktnih/nedirektnih restavracijah.

Opombe

Kadar peresnik VivaPen uporabljate prviã, morate klikniti veã kot 2–3-krat, da se
kanila prekrije, kot je ustrezno glede na njeno izdelavo. To ne vpliva na specifi-
kacije vsebine ali delovanje peresnika VivaPen.

Peresnika VivaPen ne potopite v raztopine za dezinfekcijo in ga ne avtoklavi-
rajte.

Kontaminacijo na peresniku VivaPen ali stekleniãki lahko odstranite na primer
tako, da jo obrišete z alkoholom ali dezinfekcijskim sredstvom, ki nima oksida-
tivnega uãinka.

Iz higienskih razlogov morate vedno uporabljati zašãitne ovoje VivaPen.

Kanile, ki niso priložene peresniku VivaPen, z njim niso združljive in jih ne smete
uporabljati.

Indikator napolnjenosti prikazuje preostalo koliãino materiala v peresniku
VivaPen. Ko bel indikator izgine iz okenca, je peresnik VivaPen prazen.

Stekleniãke ne uporabljajte intraoralno. Iz higienskih razlogov morate uporabiti
ustrezen pripomoãek za nanašanje (npr VivaPad

®

).

Adheziva Adhese Universal ne smete kombinirati s sistemom AdheSE DC Activator.

Adheziva Adhese Universal ne uporabljajte kot osnovni premaz za keramiãne
restavracijske materiale. Uporabiti morate ustrezen keramiãni osnovni premaz
(npr. Monobond Plus).

Nepreparirane površine sklenine morate kondicionirati s fosforjevo kislino (npr.
Total Etch).

Opozorilo

Material Adhese Universal je dražeã. Izogibajte se stiku s kožo, sluznico in oãmi.

V primeru stika s kožo takoj izperite z milom in veliko vode.

âe material po nesreãi pride v stik z oãmi, oãi takoj izperite z veliko koliãino
vode ter se posvetujte z zdravnikom ali oftalmologom.

V redkih primerih lahko stik s kožo povzroãi senzibilizacijo na sestavine.

Obiãajne medicinske rokavice ne nudijo zašãite pred uãinki senzibilizacije na
metakrilate.

Opombe glede fosforjeve kisline
Gel s fosforjevo kislino je jedek. Pazite, da ne pride v stik z oãmi, sluznico in oãmi
(priporoãeno je, da tako bolniki kot zdravstveni delavci uporabljajo zašãitna oãala).
âe material po nesreãi pride v stik z oãmi, oãi takoj izperite z veliko koliãino vode ter
se posvetujte z zdravnikom ali oftalmologom.

Shranjevanje

Rok uporabe: glejte odtis na embalaži.

Stekleniãko ali peresnik VivaPen takoj po uporabi zaprite z originalnim
pokrovãkom.

Temperatura za shranjevanje: 2–28 °C.

Shranjujte nedosegljivo otrokom!
Samo za dentalno uporabo.

Material je namenjen izkljuãno za uporabo v zobozdravstvu. Uporaba mora potekati izkljuãno v skladu z
navodili za uporabo. V primeru neupoštevanja navodil ali predpisanih obmoãij uporabe ne prevzemamo
odgovornosti. Za preizkušanje ustreznosti in uporabe izdelka za kakršen koli namen, ki ni izrecno naveden
v navodilih, je odgovoren uporabnik. Opisi in podatki ne predstavljajo garancije za lastnosti in niso zavezujoãi.

Varnostni list je na voljo na spletnem mestu www.ivoclarvivadent.com

Opis
Adhese

®

Universal je svjetlosno stvrdnjavajuçi jednokomponentni stomatološki

adheziv za caklinu i dentin, koji je raspoloživ kao aplikator VivaPen

®

i u boãici za

opetovano nanošenje adheziva.
Adheziv se može primjenjivati uz:

samojetkajuçu tehniku

tehniku selektivnog jetkanja cakline

tehniku jetkanja i ispiranja

Sastav
Adhese Universal sadrži metakrilate, etanol, vodu, visoko dispergirani silikonski
dioksid, inicijatore i stabilizatore.

Indikacije

Izravno postavljene svjetlosno stvrdnjavajuçe kompozitne i kompomerne
restauracije.

Izravno postavljene nadogradnje bataljaka sa svjetlosno, samo- i dualno
stvrdnjavajuçim kompozitima.

Popravak slomljenog kompozita i kompomernih restauracija.

Adhezivno cementiranje indirektnih restauracija kompozitima sa svjetlosnim
i dvostrukim stvrdnjavanjem.

Peãaçenje prepariranih zubnih ploha prije privremenog / trajnog cementiranja
indirektnih restauracija.

Desenzibilizacija hipersenzitivnih cervikalnih podruãja.

Kontraindikacije

Ne upotrebljavajte Adhese Universal ako je pacijent alergiãan na bilo koji
sastojak materijala ili ako se opisana tehnika rada ne može primijeniti.

Primjene u kojima se ne može osigurati dovoljno osvjetljavanje (npr. cementira-
nje korjenskih kanala).

Izravno prekrivanje pulpe.

Nuspojave
U rijetkim sluãajevima komponente materijala Adhese Universal mogu uzrokovati
poveçanu osjetljivost.
U takvim sluãajevima ne treba više koristiti Adhese Universal.

Interakcije

Fenolne tvari mogu inhibirati polimerizaciju adheziva Adhese Universal (npr.
eugenol, derivati salicilne kiseline). Takvi se materijali ne smiju upotrebljavati

12 h prije nanošenja adheziva Adhese Universal.

Hemostatska sredstva na bazi željeza i aluminija ne smiju se upotrebljavati
kratko prije ili za vrijeme nanošenja adheziva Adhese Universal.

Agensi za izbjeljivanje i oksidirajuçi dezinficijensi ne smiju se upotrebljavati

7 dana prije nanošenja adheziva Adhese Universal.

Visokodozirani agensi za fluoridaciju ne smiju se upotrebljavati ≤ 7 dana prije
nanošenja adheziva Adhese Universal.

Postupak za izravne i neizravne restauracije
1. Izolacija
Mora se osigurati suha radna površina. Po moguçnosti, treba postaviti gumenu
plahticu (npr. OptraDam

®

Plus).

2. Zaštita pulpe/zaštitno sredstvo za kavitet
U vrlo dubokim kavitetima, podruãja u blizini pulpe trebaju se selektivno premazati
zaštitnim sredstvom s kalcijevim hidroksidom (npr. ApexCal

®

) i nakon toga prekriti

cementom otpornim na pritiskanje (stakloionomerni cement, npr. Vivaglass

®

Liner).

Hrvatski

d,

o.

o

k

-

s-

d

i

a-

er

Adhese Universal_GI Red_WW_663701_REV1 02.08.13 11:17 Seite 23

Gedruckt am : 5.08.13 13:57:06

Seite : 24 von 49

This manual is related to the following products: