Yamaha DEQ5 - Manual (Page 83)

(5) Liaison de paramètres
Lorsque vous effectuez un réglage d’égalisation sur cet égaliseur numérique, vous devez généralement
sélectionner un des deux canaux par la touche “L” ou “R” sur le panneau avant. Le DEQ5 offre cependant une
fonction de liaison de paramètres vous permettant de régler simultanément les paramètres des deux canaux, pour
une source stéréo par exemple.
[Exemple 1] Réglage d’égalisation sur les deux canaux d’après les valeurs modifiées sur le canal gauche
© Tenez la touche “L” enfoncée et appuyez sur “R”.
,_...
RIVRAM-
ETER
DISPLAY FLAT UTILITY
c=» «=> C=3
L R
HUM
CANCEL
Brmsa
[ l-nWIAM UNK-I'
La diode de la touche “L” s’allume et celle de la touche “R” clignote, indiquant que la liaison de paramètres est
activée.
L r '
S’allume Clignote
Après modification sur les menus d’égalisation, de retard, de filtre de ronronnement, d’atténuation, de filtrage,
etc., les valeurs modifiées sur le canal gauche sont également appliquées au canal droit.
@ Pour régler chaque canal séparément et annuler la liaison des paramètres, appuyez sur la touche “L” ou “R”.
La diode de la touche actionnée s’allume (celle de T autre touche s’éteint) et les paramètres de ce canal sont
affichés.
(6) Courbé d’égalisation plate
Vous pouvez ramener à zéro toutes les valeurs de “G” pour le canal actuellement affiché en actionnant la touche
“FLAT” sur le panneau avant.
La fonction de liaison de paramètres vous permet d’appliquer cette égalisation plate aux deux canaux en même
temps (voir ci-dessus).
Pour ramener “G” à zéro, procédez comme suit:
® Appuyez une fois sur la touche “FLAT”. Le message de confirmation ci-dessous apparaît dans le coin
supérieur droit de l’afficheur.
(La valeur de “G” n’est pas ramenée à zéro.)
• Message de confirmation
iPGMIl 6-band PEQ l'-'H 11^7 FLAT OK ?
@ Vérifiez le contenu du programme en cours de réglage et appuyez sur la touche “FLAT” pour confirmer et
exécuter l’opération. Le message “FLAT OK” apparaît et la courbe d’égalisation devient plate.
16