Welch Allyn Rigid Reusable & Single Use Sigmoidoscopes, Anoscopes and Accessories - User Manual - Manual (Page 76)

Предостережение. Перед отправкой инструмента в компанию Welch Allyn
(например, для ремонта и обслуживания) очистите и продезинфицируйте все
устройства и принадлежности согласно инструкциям.
Предостережение. Ответственность за любое отклонение от этих инструкций
несет пользователь.
Жесткие сигмоскопы, аноскопы и
оптоволоконный канал
Аноскоп
Номер детали:
37019 38614
37023 38619
37027 38622
38108 38900
38114 39614
38119 39619
38122 39622
Сигмоскоп
Номер детали:
32010 32820
32020 32830
32410 33220
32420 33620
32810 33830
Оптоволоконный канал
Номер детали:
36019, 38700
Аспирационная
трубка*
Номер детали:
30130, 30140
* Аспирационные трубки не показаны
ПРИМЕЧАНИЕ. Для выполнения любого из этапов необходимо снять
обтюратор для раздельной чистки и открытия смотрового окна.
Предостережение. Компания Welch Allyn рекомендует использовать
одноразовый фильтр инсуфлятора ( 30210) для всех соответствующих
эндоскопических процедур. Этот фильтр не устраняет необходимость в
правильной обработке инсуфлятора перед каждым использованием, но
сокращает внутреннюю загрязненность и степень аспирации жидкостей.
Очистка
1. Приготовьте ферментное моющее средство для эндоскопических
инструментов в соответствии с инструкциями производителя. Настоящие
инструкции прошли валидацию с использованием средства ENZOL®/CIDEZYME®.
2. Погрузите компонент в чистящий раствор.
3. С помощью щетки с мягкой щетиной поскребите погруженный в раствор
компонент на протяжении минимум 5 минут, затем промывайте его
стерильной водой на протяжении 5 минут.
37023 32820 36019
74