Welch Allyn Rigid Reusable & Single Use Sigmoidoscopes, Anoscopes and Accessories - User Manual - Manual (Page 59)

한국어
용도
Welch Allyn 경성 다회용 & 일회용 결장경 및 직장경은 직장과 항문강을
조명하여
검사를 쉽게 하는 데 사용됩니다. 또한 이 기기는 수술
기구를 직장과 항문강으로 들여보내는 수단이 되기도 합니다.
소화기내시경 학회지(제58 권 1호, 2003) 및 감염 통제와 병원역학
학회지에 동시 발표된 소화기 내시경 재처리에 관한 다학회 기반
가이드라인에 따르면 내시경과 가스 주입 시스템은 높은 수준의
소독을 필요로 하는 준위험기구로 분류되며 조명 시스템은 낮은
수준의 소독을 필요로 하는 비위험기구로 분류됩니다.
이 장치/액세서리의 재처리에 관한 추가 안내는 빈 내장 검사에
사용되는 유연 내시경과 전자 내시경의 청소 및 소독에 관한 표준
실무 , ASTM F1518-00을 참조하십시오. 이 표준은 유연 내시경에 대한
표준이나 경성 내시경에도 적용될 수 있습니다.
주의: 미국 연방법은 의사 또는 면허가 있는 전문 의료인만이 이
장치를 판매 또는 주문할 수 있도록 제한하고 있습니다. 본 장치는
숙련된 담당자만 사용해야 합니다.
주의: 매번 사용 후 즉시 재처리하십시오.
주의: 세척제 재사용, 권장 개인 보호 장비 및 환기 등 기타 안전
예방조치에 관해서는 의료시설의 절차 및 재처리 대행 제조업체의
지침을 참조하십시오.
주의: 청소, 소독 및/또는 살균 후 모든 구성 요소의 표면에 마모
또는 손상이 없는지 검사하십시오.
주의: 청소 및/또는 소독의 경우 내시경 채널 부품, 커넥터 및 구멍(가령
모든 표면에 강모가 닿아야 함)의 크기에 적절한 브러시를 사용하십시오.
청소/소독 도구(브러시 등)는 일회용이거나 사용 전후 철저하게 청소,
소독 및/또는 살균해야 합니다.
주의: 달리 명시되지 않은 경우 모든 재처리 절차를 주변 온도(실온)에서
수행합니다.
주의: Welch Allyn에 반납하기 전(가령 수리나 서비스를 받을 경우)
이 지침에 따라 모든 장치 또는 액세서리를 청소하고 소독합니다.
주의: 이 절차를 따르지 않은 경우 품질에 대한 책임은 사용자에게
있습니다.
57