Welch Allyn 6V Power Supply, Rectal Light Handle - User Manual User Manual
Welch Allyn Equipment
Rectal Light Handle
REF 73211
6V Power Supply
REF 73305, 73322, 73324, 73326
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Espanõl. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Svensk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
Table of contents
Document Outline
- Symbol Descriptions 1-1
- Warnings and Cautions 1-1
- Instructions for Use 1-3
- Maintenance 1-7
- Specifications 1-11
- Approvals 1-12
- Trouble Shooting Guide 1-17
- Troubleshooting Guide - Qualified Personnel Only 1-18
- Warranty and Service 1-19
- Symbol Descriptions
- Warnings and Cautions
- Specifications
- Warranty and Service
- Description des symboles
- Mises en gardes et avertissements
- Référence 73305, 73322, 73324, 73326 (blocs d’alimentation)
- Tube d’éclairage rectal référence 73211
- Maintenance préventive
- Remplacement de la lampe
- Nettoyage
- Numéros de référence 73210 et 73211
- (y compris lampe 07800-U)
- Numéro de référence 73500
- (y compris lampe 03100-U)
- Instructions d’assemblage et de désassemblage pour 73210 et 73211
- Nettoyage (73210, 73211 et 73500)
- Désinfection de niveau intermédiaire (73210, 73211 et 73500)
- Stérilisation (73211 UNIQUEMENT)
- Élimination
- Spécifications
- Autorisations
- Garantie et entretien
- Descripciones de los símbolos
- Advertencias y precauciones
- Especificaciones
- Homologaciones
- Garantía y servicio técnico
- Descrições dos símbolos
- Advertências e avisos
- Especificações
- Aprovações
- Garantia e Manutenção
- Descrizione dei simboli
- Avvertenze e Attenzioni
- Specifiche
- Approvazioni
- Garanzia e assistenza
- Beschreibung der Symbole
- Warnungen und Vorsichtshinweise
- Technische Daten
- Normenentsprechung
- Gewährleistung und Service
- Symbolbeskrivelser
- Advarsler og forholdsregler
- Specifikationer
- Godkendelser
- Garanti og service
- Omschrijvingen van symbolen
- Waarschuwingen en aandachtspunten
- Specificaties
- Goedkeuringen
- Garantie en Service
- Symbolbeskrivning
- Varningar och försiktighetsåtgärder
- Specifikationer
- Godkännanden
- Garanti och service
- Symbolbeskrivelser
- Advarsler
- Spesifikasjoner
- Godkjenninger
- Garanti og service