Welch Allyn Rigid Reusable & Single Use Sigmoidoscopes, Anoscopes and Accessories - User Manual - Manual (Page 25)

Esterilización
1. Saque el dispositivo de la bolsa de plástico antes de esterilizarlo.
2. Esterilice utilizando un STERRAD 100S durante un ciclo de 55 minutos. Valide
cualquier otro equipo de esterilización y cargue las configuraciones.
Sigmoidoscopios y anoscopios de un solo uso
Fuente de alimentación
53110
Anoscopio de un solo uso
Números de pieza:
53110
53110-B
53110-JP Sigmoidoscopio de un solo uso
Números de pieza:
53130
53130-B
53130-F
53130-JP
53130
Precaución: Welch Allyn recomienda el uso del filtro de la pera de insuflación de un
solo uso ( 30210) para todos los procedimientos endoscópicos aplicables. Este filtro no
elimina la necesidad de procesar correctamente la pera de insuflación después de cada
uso, pero restringe la contaminación interna y la aspiración de fluidos.
Precaución: El proceso de esterilización no es válido para 53130-L y 53130-LF. Estos
dispositivos de un solo uso están lubricados y no se pueden esterilizar.
Precaución: Estos dispositivos no son reutilizables, pero pueden esterilizarse una vez
antes de su único uso.
Precaución: No sumerja la fuente de alimentación en ninguna solución ni la esterilice.
Esto podría causar daños en la fuente de alimentación y anular la garantía.
Precaución: La fuente de alimentación puede limpiarse solamente con un paño suave,
seco y libre de pelusas o con un cepillo seco.
Números de pieza:
73305, 73322, 73324, 73326
23