beautypg.com

Enerpac ATP-Series User Manual

Page 56

background image

56

AVISO: Antes de começar qualquer manutenção ou

reparo, certifi que-se de que a válvula de retorno do óleo
para o reservatório está fechada e que a válvula

pneumática de fechamento está fechada. Desconecte sempre
as linhas hidráulicas e de ar da bomba. Verifi que se o manômetro
indica zero [0] bar/psi.

7.1 Filtro de Ar

Substitua o elemento do fi ltro de ar, caso pareça sujo, ou se
notar alguma gota na vazão pneumática. Ver Figura 9 para
diagrama de partes.

7.2 Saída de Drenagem do Copo do Filtro

O copo do fi ltro é drenado automaticamente quando o nível de
água sobe para, aproximadamente 1/3 da altura do copo. O
copo deve ser pressurizado até, pelo menos 1,5 bar [22 psi] para
que a drenagem automática ocorra. Se desejável, uma mangueira
de drenagem com conexão de 1/8 pol. BSPP (fornecida pelo
usuário) pode ser conectada na porta de drenagem do copo.

Substitua a montagem completa do copo se o dispositivo
automático de drenagem não entrar em funcionamento. Ver
Figura 9 para diagrama das partes.

IMPORTANTE: Para evitar danos à montagem de auto-
drenagem, não tente afrouxar a porca da entrada do dreno. O
copo não válvula de drenagem manual. Se há necessidade de
drenagem manual, feche o fornecimento de ar e drene qualquer
água retida, removendo o copo.

7.3 Silencioso Pneumático

Periodicamente inspecione o silencioso pneumático. Remova os
resíduos de sujeira com um pano. Substitua o silencioso se
houver obstrução ou caso haja um aumento considerável de
barulho na bomba. Ver Figura 8 para localização.

7.4 Troca de Óleo

O óleo Enerpac HF tem a cor azul. Verifi que frequentemente as
condições do óleo para contaminação, comparando o óleo da
bomba com óleo Enerpac novo. Como regra geral, drene e limpe
o reservatório a cada 250 horas, ou com maior freqüência caso
a utilização ocorra em ambientes sujos.

Troque o óleo conforme descrito nos passos seguintes. Veja a
Figura 8:

1. Feche a válvula de saída do reservatório.

2. Desconecte a mangueira de óleo do fi ltro. Coloque um

recipiente adequado sob o terminal da mangueira.

3. Abra a válvula na saída do reservatório. Permita que o óleo

seja drenado para o recipiente. Descarte o óleo usado de
acordo com todas as leis e regulamentações aplicáveis.

4. Desmonte a montagem do fi ltro. Limpe e reinstale (ou

substitua) o elemento do fi ltro.Ver Seção 7.5 para informações
adicionais.

5. Fixa novamente a mangueira de óleo ao fi ltro. Para evitar

entrada de ar ou vazamentos, certifi que-se de que todas as
conexões estão apertadas.

6. Abra a saída da válvula do reservatório. Abebere a bomba

conforme descrito na Seção 4.4.

7.5 Filtro Hidráulico

Remova e inspecione o elemento do fi ltro a cada troca de óleo. O
elemento pode ser limpo e reutilizado, se estiver em boas condições.
Entretanto, um novo elemento deve ser instalado se o velho estiver
danifi cado ou tiver sido limpo mais do que três vezes. Verifi que o
elemento se for notada uma queda no desempenho da bomba. Ver
Figura 10 para diagrama das partes.

Figura 9, Detalhes do Copo do Filtro de Ar

Figura 10, Detalhes do Filtro Hidráulico

Chave:
1. Montagem da Drenagem Automática do Copo.

(Camozzi ref. C238-F11/3)

2. Montagem do Elemento/Silencioso. (Camozzi ref.

60W3302-0035)

3. Elemento do Filtro, 25 Micron (Camozzi ref. 70-3302-

0034)

4. Anel tipo O
5. Montagem da Carcaça.
6. Drenagem Automática (incluída com item #1)

Nota: Para informação
adicional, vá para:
www.camozzi.com.

Chave:
1. Tampa do

Terminal

2. Anel tipo O
3. Mola
4. Carcaça
5. Mola
6. Elemento, 90 Micron (Flecha, ref. K9052V-90)
7. Gaxeta

Óleo
para

Fora

Óleo
para
Dentro

Nota: Para informação adicional, vá
para:

www.arrowpneumatics.com.